Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta
verdad-franqueza-sinceridad-mentira-hipocresía-engaño, en relación a la comunicación, callar, ocultar algo, no decir algo que se sabe
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1-41 de 41 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
callar la boca
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
callar(se) como un muerto
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
callar(se) el pico
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
callar(se) pos pico
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
cerrar el pico
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
cerrar la boca
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
cerrar los labios
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar silencio sobre algo
cerrar su pico
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
correr la cortina
Nu
MD
Español
callar: silenciar algo para ocultarlo
correr un túpido velo sobre
Nu
MD
Español
callar deliberadamente algo que conviene callar
,
Callar deliberadamente algo que conviene
correr un velo sobre
Nu
MD
Español
callar deliberadamente algo que conviene callar
,
Callar deliberadamente algo que conviene
coserse la boca
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
darse un cosido en la boca
Ct
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
darse un punto en la boca
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
echar un candado a la boca
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
echar un candado a los labios
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
echar un túpido velo sobre
Nu
MD
Español
callar deliberadamente algo que conviene callar
,
Callar deliberadamente algo que conviene
echar un velo sobre
Nu
MD
Fr
Español
callar deliberadamente algo que conviene callar
,
Callar deliberadamente algo que conviene
echar(le) tierra a un asunto
Nu
MD
Español
callar: silenciar algo para ocultarlo
echarse un sello en la boca
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
estar más callado que un muerto
Nu
MD
Español
callar
,
no decir algo que se sabe
guardar algo en el buche
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
guardar en el buche
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
guardar la boca
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
guardar la boca
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
mantener la boca cerrada
Español
callar: guardar silencio sobre algo
no salir de la boca
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
pasar en silencio
Nu
MD
Español
callar: no hablar de algo deliberadamente
poner punto en boca
Nu
MD
Español
callar: guardar silencio sobre algo
poner un candado en la boca
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
poner(se) un candado a la boca
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
ponerse un candado en los labios
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
ponerse un sello en la boca
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
quedarse con (una cosa) en el pecho
Español
callar algo: quedarse con ganas de decirlo por algún motivo
quedarse con algo en el cuerpo
Nu
MD
Fr
Español
callar algo: quedarse con ganas de decirlo por algún motivo
quedarse piola
Nu
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
quedarse piolín en boca
Ct
Nu
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
ser una tumba
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
tener en el buche
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
tener en el buche
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
tener la boca cerrada
Nu
MD
Español
callar: guardar silencio sobre algo