Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación

Mostrando 1-50 de 1.596 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
(no) mirar a una persona a la cara
MD 		Español no saludar a una persona por estar enfadada
abrir boca Español recibir como avance el anuncio de algo que tendrá un desarrollo posterior
abrir el pico
Ct Nu MD Fr 		Español hablar
abrir(le) el alma Español hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos , hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos
abrir(le) el corazón Español hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos , hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos
abrir(le) pos alma Español hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos , hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos
abrir(le) pos corazón Español hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos , hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos
abrir(le) pos pecho Español hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos , hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos
acabar de parir
Ct Nu MD Fr 		Español explicar: explicarse al fin una persona tarda de palabra
acabar de parir
Ct Nu MD Fr 		Español explicarse al fin una persona tarda de palabra
acabársele la cuerda
MD 		Español no saber qué más decir
achantar el mirlo
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
achantarse como un muerto
Ct Nu MD Fr 		Español callar: permanecer totalmente callado
achantarse por las buenas
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
aclarar la voz Español beber algo para poner la garganta en mejor disposición para *hablar o *cantar.
aclarar la voz
Ct Nu MD Fr 		Español toser-carraspear para hablar mejor
acordarse de la familia de alguien Español insultar: expresión de gran enfado o contrariedad
acudir al trapo
MD 		Español responder inmediatamente (irreflexivamente) a una provocación
acusar las cuarenta Español hablar claramente , decir claramente lo que se piensa
adobar los guantes Español adular
adorar el becerro de oro Español adular
adorar el santo por la peana Español adular a alguien para llegar a otra persona
afilar el puñal
MD 		Español criticar
aguantar el mirlo
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
aguzar los dientes
Ct Nu MD Fr 		Español criticar
ahorrar palabras
MD 		Español hablar lo justo
ahuecar la voz Español abultarla
ajustar las cuentas Español regañar
alabar sus agujas
Nu MD 		Español alabarse
alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien).
Ct Nu MD Fr 		Español alabar
alborotar la caza
Ct Nu MD 		Español divulgar: dar a conocer un asunto que estaba oculto
alcanzar de cuentas
Ct Nu MD Fr 		Español callar: hacer callar al vencer en una disputa
alcanzar de razones Español callar a alguien: hacer callar
alzar la voz Español hacer la voz más potente
alzar sobre el pavés
Nu MD 		Español adular
alzar(le) la voz a alguien
Fr 		Español hablar a una persona de manera insolente o desconsiderada
andar con aleteos Español no hablar claramente , no decir lo que se piensa
andar con secreteos Español hablar en voz baja apartándose de los demás
andar con secretitos Español hablar en voz baja apartándose de los demás
andar de boca en boca
MD 		Español divulgar: ser algo de notoriedad pública
andar de boca en boca
MD 		Español dar que hablar
andar en boca de
MD 		Español dar que hablar
andar en bocas
MD 		Español dar que hablar
andar en jerigonzas Español no hablar claramente , no decir lo que se piensa
andar en la boca de
Nu MD 		Español dar que hablar
andar en lenguas
Nu MD 		Español dar que hablar
andar(se) con rodeos Español no hablar claramente , no decir lo que se piensa
andar(se) por los cerros de úbeda Español decir algo incongruente
andar(se) por los cerros de úbeda
MD 		Español divagar
andarse a flores
Ct Nu MD Fr 		Español no contestar