Expresiones Ver por idiomas

  1. Alimentación-mesa-comida-gastronomía

Mostrando 1-50 de 192 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
abrir el apetito Español despertar el hambre
abrir las ganas Español despertar el hambre
abrir las ganas
Ct 		Español despertar el hambre
abrir las ganas de comer Español despertar el hambre
alles wieder von sich geben Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
avoir l'estomac dans les talons Français
avoir la dalle Français
avoir la dent Français
avoir la faim aux dents
Ct Nu MD Fr 		Français
avoir le ventre creux Français
avoir les crocs Français
avoir les dents Français
blau sein
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
bouffer comme un chancre
Ct Nu MD Fr 		Français manger beaucoup
bouffer comme un pape
Ct Nu MD Fr 		Français manger beaucoup
bouffer comme une vache (femme)
Ct Nu MD Fr 		Français manger beaucoup
comerse a dios por los pies Español tener (mucha) hambre
comerse a dios por una pata Español tener (mucha) hambre
comerse los codos de hambre Español tener (mucha) hambre
comerse los puños Español tener (mucha) hambre
crever de faim
MD 		Français
crever la dalle Français
das große geschäft machen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
das kleine geschäft machen
Ct Fr 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
despertar el apetito Español despertar el hambre
die kehle anfeuchten
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
echar aceite a la lámpara
Ct Fr 		Español comer fuera de las horas de las comidas
einem die löcher in den socken zusammenziehen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen auf die lampe gießen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen feinen verwöhnten gaumen haben Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen heben Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen hinter die binde gießen Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen hinter die krawatte gießen Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen kippen Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen kümmeln
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einen unter das jackett brausen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
einer flasche den hals brechen Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
estar a diente Español no haber comido
estar canino
MD 		Español tener (mucha) hambre
estar con el tigre dentro
Ct 		Español tener (mucha) hambre
estar diente como haca de atabalero Español tener (mucha) hambre
estar diente como haca de bulero Español tener (mucha) hambre
estar diente como haca de cominero
F 		Español tener (mucha) hambre
estar esmayao Español tener (mucha) hambre
estar famélico Español tener (mucha) hambre
estar hambriento como un lobo Español tener (mucha) hambre
estar muerto de hambre Español tener (mucha) hambre
etwas rückwärts essen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
etwas zwischen die zähne kriegen
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
faire poker ses gencives
Ct 		Français manger beaucoup