Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 1-50 de 69 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
agarrar al toro por los cachos F Ct Nu Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
agarrar al toro por los cuernos Ct Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
agarrar el toro por las astas Ct Nu Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
agarrar el toro por los cachos Ct MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
agarrar el toro por los cuernos Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
aguzar los dientes Nu MD Fr	Español	enfrentarse a las dificultades de un asunto
apretar el culo contra el taburete Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a una dificultad
asir por los cuernos Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
attraper le taureau par les cornes F Ct Nu MD Fr	Français
coger al toro por las astas Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
coger al toro por los cuernos Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
coger el buey por los cuernos Ct MD	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
coger el toro por los cachos F Ct MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
coger el toro por los cuernos Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
coger por los cuernos Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
dar batalla Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a las dificultades de un asunto
dar cara Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
dar el pecho Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
dar la batalla Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a las dificultades de un asunto
dar la cara Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a una dificultad
den stier bei den hörnern fassen MD	Deutsch
den stier bei den hörnern packen	Deutsch
disparar coces Ct Nu MD Fr	Español	rebelarse
einer sache ins auge sehen	Deutsch
einer sache ins augen sehen	Deutsch
entrar por derecho Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a una situación directa y abiertamente
estar con la lanza en ristre Ct Nu MD Fr	Español	estar dispuesto para contestar resueltamente
fight fire with fire	English
hacer cara Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
hacer cara a algo Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a las dificultades de un asunto
hacer frente	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
ir al toro Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
ir por derecho Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a una situación directa y abiertamente
mit etwas auf [dem] kriegsfuß stehen	Deutsch
no ceder ni un ápice Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
no ceder un ápice Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
no dejarse pisar Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
parar los pies	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
plantar cara	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
prendre le taureau par les cornes Ct Nu MD Fr	Français
presentar batalla Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse a las dificultades de un asunto
resistir como un numantino Ct	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
salir al toro Ct Nu MD Fr	Español	enfrentarse resueltamente a una situación difícil
take the bull by the horns F Ct Nu MD Fr	English
tell someone straight (out)	English
tenerlas tiesas Ct Nu	Español	resistir firmemente , resistir firmemente?
tirar coces Ct Nu MD Fr	Español	rebelarse
to face facts	English
to face the music	English
to fight one's corner	English

Expresiones Ver por idiomas