Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación
  2. gritar

Mostrando 1-50 de 96 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
aixecar la veu
Ct 		Català cridar
alçar la veu
Ct 		Català cridar
aus vollem hals(e) schreien
Ct MD Fr 		Deutsch schreien: sehr laut schreien
bbb
F Ct MD Fr 		English
beugler comme un âne
Ct MD 		Français
brüllen wie am spieß
Ct MD Fr 		Deutsch schreien: sehr laut schreien
brüllen wie ein stier
Ct Nu MD Fr 		Deutsch schreien: sehr laut schreien
ccc
F Ct Nu MD Fr 		English
chillar a garganta abierta
Ct Nu MD Fr 		Español gritar: gritar muy fuerte
chillar como un cerdo
MD 		Español gritar: dar gritos muy agudos
chillar como un condenado
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
chillar como un histérico
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
chillar como un loco
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
chillar como una rata
MD 		Español gritar: dar gritos muy agudos
chillar como una verdulera
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
chillar más que una rata
MD 		Español gritar: dar gritos muy agudos
cridar com un boig
Ct 		Català cridar: cridar molt fort
crier à gorge déployée
Ct MD 		Français
crier à tue-tête
Ct MD 		Français
crier comme si on l'écorchait
Ct MD 		Français
crier comme un beau diable
Ct MD 		Français
crier comme un brûlé
Ct MD 		Français
crier comme un damné
Ct MD 		Français
crier comme un enragé
Ct MD 		Français
crier comme un fou
Ct MD 		Français
crier comme un sourd
Ct MD 		Français
crier comme un veau
Ct MD 		Français
crier sur tous les toits
Ct MD 		Français
dar alaridos
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
dar un alarido
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
dar(le) una voz
MD 		Español gritar: llamar en voz alta desde lejos
drzeć gębę Polski krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć mordę
Ct 		Polski krzyczeć
drzeć mordę
Ct 		Polski krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć pysk
Ct 		Polski krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć ryja
Ct 		Polski krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć się jak stare prześcieradło
Ct 		Polski krzyczeć: krzyczeć głośno
echar(le) una voz
MD 		Español gritar: llamar en voz alta desde lejos
être fort en gueule
Ct MD 		Français
gritar a garganta abierta
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar a grito pelado
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar a pleno pulmón
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar como un condenado
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar como un histérico
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar como un loco
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar como un poseso
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gritar como una verdulera
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte
gueuler comme un âne
Ct MD 		Français
gueuler comme un putois
Ct MD 		Français
hablar a grito herido
MD 		Español gritar: gritar muy fuerte