Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Comunicación
gritar
gritar: gritar muy fuerte
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1-50 de 71 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
aus vollem hals(e) schreien
Ct
MD
Fr
Deutsch
schreien: sehr laut schreien
bbb
F
Ct
MD
Fr
English
beugler comme un âne
Ct
MD
Français
brüllen wie am spieß
Ct
MD
Fr
Deutsch
schreien: sehr laut schreien
brüllen wie ein stier
Ct
Nu
MD
Fr
Deutsch
schreien: sehr laut schreien
ccc
F
Ct
Nu
MD
Fr
English
chillar a garganta abierta
Ct
Nu
MD
Fr
Español
gritar: gritar muy fuerte
chillar como un condenado
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
chillar como un histérico
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
chillar como un loco
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
chillar como una verdulera
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
cridar com un boig
Ct
Català
cridar: cridar molt fort
crier à gorge déployée
Ct
MD
Français
crier à tue-tête
Ct
MD
Français
crier comme si on l'écorchait
Ct
MD
Français
crier comme un beau diable
Ct
MD
Français
crier comme un brûlé
Ct
MD
Français
crier comme un damné
Ct
MD
Français
crier comme un enragé
Ct
MD
Français
crier comme un fou
Ct
MD
Français
crier comme un sourd
Ct
MD
Français
crier comme un veau
Ct
MD
Français
dar alaridos
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
dar un alarido
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
drzeć gębę
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć mordę
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć pysk
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć ryja
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć się jak stare prześcieradło
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
être fort en gueule
Ct
MD
Français
gritar a garganta abierta
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar a grito pelado
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar a pleno pulmón
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar como un condenado
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar como un histérico
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar como un loco
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar como un poseso
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gritar como una verdulera
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
gueuler comme un âne
Ct
MD
Français
gueuler comme un putois
Ct
MD
Français
hablar a grito herido
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
hablar a grito limpio
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
hablar a grito pelado
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
hablar a gritos
Ct
Español
gritar: gritar muy fuerte
hablar a voz en cuello
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
hablar a voz en grito
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
hurler comme un possédé
Ct
MD
Français
pegar alaridos
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
pegar un alarido
MD
Español
gritar: gritar muy fuerte
schreien wie am spieß
Ct
MD
Fr
Deutsch
schreien: sehr laut schreien
« Anterior
1
2
Siguiente »