Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 5.051-5.100 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
to work one’s butt off
F Ct Nu MD Fr 		English
to yield
MD 		English
tocar el arpa
Nu 		Español fingirse alguien distraído , no enterarse de algo
tocar el violón
Nu MD 		Español estar alguien distraído
tocar el violón a dos manos
MD 		Español estar alguien distraído
tocar muchos registros
Nu MD 		Español agotar
tocar todas las cuerdas
Nu MD 		Español agotar
tocar todos los palillos
Nu MD 		Español agotar
tocar todos los palos
Nu MD 		Español agotar
tocar todos los registros
Nu MD 		Español agotar
tocar todos los resortes
Nu MD 		Español agotar
tocar un registro
Nu MD 		Español agotar
tocarse el pito Español holgazanear
tocarse la barriga Español holgazanear
tocarse la pera Español holgazanear
tocarse la polla Español holgazanear
tocarse la tripa Español holgazanear
tocarse las narices Español holgazanear
tocarse las pelotas Español holgazanear
tocarse los cojones Español holgazanear
tocarse los huevos Español holgazanear
tomar a chacota (algo, una persona)
Nu MD 		Español no hacer caso
tomar alguien a pos cargo alguna cosa
Ct Nu MD Fr 		Español recibir
tomar buena nota de algo
Nu MD 		Español prestar atención a alguien / algo
tomar cartas en (algún negocio)
Nu MD Fr 		Español intervenir en el asunto de que se trata
tomar cartas en el asunto
Nu MD Fr 		Español intervenir en el asunto de que se trata
tomar disposiciones Español protegerse de
tomar distancia
MD 		Español desistir de un propósito
tomar el pelo Español engañar
tomar el tiempo como viene Español conformarse
tomar el tiempo conforme viene Español conformarse
tomar el toro por las astas
Ct Nu Fr 		Español enfrentarse resueltamente a una situación difícil
tomar el toro por las guampas
Ct Nu Fr 		Español enfrentarse resueltamente a una situación difícil
tomar el toro por los cachos
Ct Nu MD Fr 		Español enfrentarse resueltamente a una situación difícil
tomar el toro por los cuernos
Ct Nu MD Fr 		Español enfrentarse resueltamente a una situación difícil
tomar las cosas como vienen Español conformarse
tomar las duras con las maduras
Ct Nu MD Fr 		Español aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa
tomar las duras por las maduras
Ct Nu MD Fr 		Español aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa
tomar los tiempos como vienen Español conformarse
tomar los tiempos conforme vienen Español conformarse
tomar medidas drásticas
Ct Nu MD Fr 		Español adoptar medidas graves
tomar parte en
Nu MD Fr 		Español intervenir
tomar partido por
Ct Nu MD Fr 		Español tomar
tomar precauciones Español protegerse de
tomar sus disposiciones Español protegerse de
tomar tema
Ct MD Fr 		Español obstinarse en algo
tomar una decisión
Ct Nu MD Fr 		Español tomar
tomar una determinación
Ct Nu MD Fr 		Español tomar
tomar una providencia
Ct Nu MD Fr 		Español tomar
tomar(se) algo a la tremenda
Nu MD 		Español darle demasiada importancia