Expresiones Ver por idiomas

  1. Climatología-Meteorología

Mostrando 751-800 de 1.003 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
ponérsele a alguien la piel de gallina Español tener (mucho) frío
pour with rain English
prendere il fresco
Nu MD Fr
prendere il fresco Italiano prendere il fresco
prendere il sole Italiano abbronzarsi
prendere l'acqua Italiano bagnarsi per la pioggia , precipitazioni (pioggia
prendere un colpo di sole Italiano
prendersi una bagnata Italiano bagnarsi per la pioggia , precipitazioni (pioggia
prendre el sol Català prendre el sol per a bronzejar-se
prendre froid Français s'enrhumer (personne)
prendre la fresca
Ct 		Català estar prenent la fresca
prendre le frais Français prendre le frais
prendre un coup de chaud Français se sentir accablé
prendre un coup de froid Français s'enrhumer (personne)
prendre un coup de soleil
Nu MD Fr 		Français
quebrar albores Español amanecer
quebrar el alba Español amanecer
quedarse pajarito
MD 		Español tener (mucho) frío
quedarse tieso Español tener (mucho) frío
raggomitolarsi dal freddo Italiano freddo , sentir molto freddo
raining like hell English
rainning pitchforks English
rainning stair rods English
rayar el alba Español amanecer
rayar el día Español amanecer
refrescar el vent
Ct 		Català fer-se el vent fort
refrescar el vent
Ct 		Català vent poc violent però molt fred
reír el alba Español amanecer
risquer un coup de chaleur Français se sentir accablé
romper aguas (el cielo)
Ct Nu MD Fr 		Español comenzar a llover
romper el alba Español amanecer
romper el día Español amanecer
romper la aurora Español amanecer
rompre el dia
Ct 		Català fer-se de dia
rostir-se de viu en viu
Ct 		Català estar molt angoixat per la calor excessiva
rôtir au soleil Français être bronzé: effet des rayons du soleil sur la peau
s'abattre (la pluie) Français pleuvoir beaucoup
s'adoucir (la température) Français
s'adoucir (la température) Français Y avoir beau temps le jour mentionné.
s'adoucir (le temps) Français Y avoir beau temps le jour mentionné.
s'obscurcir le ciel Français ciel: se couvrir de nuages
schlechte sicht Deutsch schlechtes Wetter haben
schneidender wind Deutsch die Kälte spüren , sehr kalt sein
schweißgebadet sein Deutsch viel schwitzen
schwitzen wie ein bär Deutsch viel schwitzen
scoppiare dal caldo
Ct Nu MD Fr 		Italiano Metereologia-Climatologia
scoppiare dal caldo Italiano sentirsi angosciato dall'eccessivo caldo
scorching sun English
se cailler Français avoir froid
se cailler les meules Français avoir froid