Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 51-97 de 97 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
tener días Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
tener más años que matusalén Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
tener más años que cascorro Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
tener más años que maría castaña Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
tener más espolones que un gallo Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
tenir anys Ct	Català	ser (molt) vell
tenir barbes Ct	Català	ser (molt) vell
tenir els anys de matusalem Ct	Català	ser (molt) vell
tenir els seus anys Ct	Català	ser (molt) vell
tenir els seus dies Ct	Català	ser (molt) vell
tenir l'edat del món Ct	Català	ser (molt) vell
tenir més anys que cagar aponat Ct	Català	ser (molt) vell
tenir més anys que la barana del riu Ct	Català	ser (molt) vell
tenir més anys que la suor Ct	Català	ser (molt) vell
tenir més anys que matusalem Ct	Català	ser (molt) vell
tenir molt antanys Ct	Català	ser (molt) vell
to be advanced in years Nu MD	English
to be along in years	English
to be as old as creation Ct Nu MD Fr	English
to be as old as methuselah F Nu MD Fr	English
to be as old as the hills Nu MD Fr	English
to be doddery Nu MD Fr	English
to be in one's declining years Nu MD Fr	English
to be in one's dotage Nu MD Fr	English
to be in the autumn of one's life Nu MD Fr	English
to be living on borrowed time Ct Nu MD Fr	English
to be long in the tooth Nu MD Fr	English
to be no spring chicken Fr	English
to be of ripe age Nu MD Fr	English
to be older than dirt	English
to be over the hill MD Fr	English
to be past it MD Fr	English
to be past one's prime Ct Nu MD Fr	English
to be past one's sell-by date Nu MD Fr	English
to be up in years Fr	English
to fall into the sear and yellow leaf Nu MD Fr	English
vivir los días de nestor Ct Nu MD Fr	Español	ser (muy) viejo
аредовы веки жить/прожить Ct	Русский
божий одуванчик	Русский
дожить до седых волос Ct	Русский
дышать на ладан	Русский
мафусаилов век жить/прожить Ct MD	Русский
мафусаиловы года жить/прожить Ct	Русский
мафусаиловы лета жить/прожить Ct	Русский
انحنى ظهره Ct MD	العربي	أصبح عجوزا جدا
رقت عظامه Ct MD	العربي	أصبح عجوزا جدا
شاب شعر رأسه Ct MD	العربي	أصابته الشيخوخة فجأة , أصبح عجوزا جدا

Expresiones Ver por idiomas