Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Comunicación
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1.051-1.100 de 3.937 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
donner sa langue au chat
Ct
MD
Français
donner une réponse de normand
Français
dorar la píldora
MD
Español
adular
dorare la pillola
Italiano
tacere deliberatamente qualcosa che conviene non dire
dosare le parole
Italiano
parlare il giusto
draw out
F
English
drzeć gębę
Polski
drzeć gębę
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć mordę
Ct
Polski
krzyczeć
drzeć mordę
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć pysk
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć ryja
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć się jak stare prześcieradło
Ct
Polski
krzyczeć: krzyczeć głośno
drzeć z (kimś) koty
Ct
Polski
kłócić się
dumb down
English
dur en andes (a algú)
Ct
Català
alabar
dur la lliurea (d'algú)
Ct
Català
alabar a un altre
dur ous a vendre
Ct
Català
divulgar: anunciar
eat somebody for breakfast
English
échanger des paroles
Français
echar a la cara algo a alguien
Español
regañar
echar agua
Ct
Nu
Español
avisar de un peligro
echar aguas
Nu
Español
avisar de un peligro
echar ajos
Español
decir tacos
echar algo en cara a alguien
Español
regañar
echar algo en la cara a alguien
Español
regañar
echar balones fuera
MD
Español
contestar con evasivas
echar coplas
Ct
Nu
MD
Fr
Español
criticar
echar cortadillo
Ct
Nu
MD
Fr
Español
hablar con afectación
echar de vicio
Ct
Nu
MD
Fr
Español
hablar sin consideración
echar el tablacho
Español
interrumpir a alguien cuando habla
echar el toro
Español
hablar claramente
,
decir claramente lo que se piensa
echar flores
MD
Español
adular
echar frijoles
Español
regañar
echar fuego por la boca
Español
insultar
echar habladas
Español
mentir
echar la aburridora
Español
regañar
echar la bronca
Español
regañar
echar la clave
Español
iniciar-terminar: concluir un discurso
echar la contera
Ct
Nu
MD
Fr
Español
iniciar-terminar: concluir un discurso
echar la cremallera
MD
Español
callar: dejar-parar de hablar
echar la escandalosa
Ct
Nu
MD
Fr
Español
decir algunas verdades
echar la lengua al aire
Español
decir algo que se debería haber callado por discreción
echar la lengua al aire
Ct
Nu
MD
Fr
Español
decir algo que se debería haber callado por prudencia
echar la viga
Español
regañar
echar las amonestaciones
Español
notificación pública informando acerca de los que se van a casar
echar las campanas a vuelo
Español
difundir
echar las campanas al vuelo
MD
Español
difundir
echar luz sobre
MD
Español
aclarar o explicar algo
echar mucho pico
Español
hablar mucho
« Anterior
1
…
20
21
22
23
24
…
79
Siguiente »