Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 101-150 de 224 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
make a getaway MD	English
make a mountain out of a molehill	English
marcher à pas comptés	Français	agir avec prudence
marcher sur des oeufs	Français
marcher sur des oeufs	Français	agir avec prudence
más fácil es prevenir que curar	Español	prever algo mucho antes de que suceda
más vale prevenir que curar	Español	prever algo mucho antes de que suceda
más vale prevenir que lamentar F Ct Nu MD Fr
más vale prevenir que lamentar	Español	prever algo mucho antes de que suceda
más vale prever que curar	Español	prever algo mucho antes de que suceda
matar hormigas a cañonazos Nu	Español	pasarse
matar moscas a cañonazos	Español	pasarse
medir el terreno	Español	comprobar
medir las palabras MD	Español	actuar con cautela
medir sus acciones	Español	actuar con cautela
medir sus palabras	Español	actuar con cautela
meglio prevenire che curare	Italiano
ménager la chèvre et le choux	Français
mesurer ses paroles	Français
meter el dedo en el ventilador	Español	entregarse a algún arrebato
meterse en la boca del lobo	Español	exponerse imprudentemente a un peligro
mieux vaut prévenir que guérir	Français
mirar algo con anteojos de larga vista	Español	prever algo mucho antes de que suceda
mirar alguien lo que hace	Español	actuar con cautela
mirar como van los tiros	Español	comprobar
mirar con anteojos de aumento	Español	prever algo mucho antes de que suceda
mirar con cien ojos	Español	actuar con cautela
mirar con cuatro ojos	Español	actuar con cautela
mirar de qué lado sopla el viento	Español	comprobar
mirar lo que se hace	Español	actuar con cautela
nadar y guardar la ropa	Español	protegerse de
no dejar(se) cabo suelto	Español	prever todo
no dejar(se) cabos sueltos	Español	prever todo
no morir de cornada de burro	Español	ser demasiado prudente ante un ligero peligro
no pensar en el mañana	Español	ser imprevisor
observer de quel côté vient le vent	Français
oler el poste	Español	prever y evitar el daño que podría sucederle
pasar de castaño oscuro	Español	excederse
pasarse cien pueblos	Español	pasarse
pasarse de la raya	Español	pasarse
pasarse de lanza Fr	Español	excederse
pasarse de rosca	Español	pasarse
pasarse de tueste	Español	pasarse
pasarse el caballo Nu	Español	excederse
pasarse el tejo	Español	pasarse
pasarse la mano Ct Nu	Español	pasarse
pasarse tres pueblos	Español	pasarse
pasarse un huevo	Español	pasarse
pasarse un pelín	Español	pasarse
pasarse un pelo	Español	pasarse

Expresiones Ver por idiomas