Mostrando 151-200 de 281 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
pillar en bragas Español sorprender a alguien desprevenido o descuidado
play verb (act/perform) [intransitive]
Nu MD Fr
English
ponerse a contar las vigas Español estar alguien distraído
prendre au dépourvu
Ct
Français
quedar mirando al icaco Español estar alguien distraído
quedar(se) a uvas
MD
Español estar alguien distraído
quedarse con algo en la boca
MD
Español quedarse a punto de decir algo
quedarse en china Español estar alguien distraído
quedarse en la inopia
Ct
Español estar alguien distraído
quedarse encantado Español estar alguien distraído
regarder les mouches
Ct
Français
saisir au dépourvu Français
se faire prendre les culottes à terre
Ct MD
Français
se faire prendre les culottes baissées
Ct
Français
se réfugier dans ses pensées Français
ser cabeza de novia Español estar alguien distraído
soltar una especie Español soltar en la conversación alguna noticia u opinión insólita para ver cómo se toma , tantear las reacciones
tener cabeza de novia Español estar alguien distraído
tener golondrinas en el campanario
F Ct MD Fr
Español estar alguien distraído
tener la cabeza a las once Español estar alguien distraído
tener la cabeza a pájaros Español estar alguien distraído
tener la cabeza en babia Español estar alguien distraído
tener la cabeza en el aire Español estar alguien distraído
tener la cabeza en la luna Español estar alguien distraído
tener la cabeza en la parra Español estar alguien distraído
tener la cabeza en las batuecas Español estar alguien distraído
tener la cabeza en las nubes Español estar alguien distraído
tener la cabeza en los pies Español estar alguien distraído
tenir el cap a tres quarts de quinze Català estar algú distret
tindre la mirada perduda Català estar algú distret
tirer de ses pensées
F
Français
to act dumb
Nu MD Fr
English
to act verb
Nu MD Fr
English
to avert one's eyes
Nu MD Fr
English
to avert someone the gaze
Nu MD Fr
English
to be a dreamer
Nu MD Fr
English
to be about to say
Nu MD Fr
English
to be absent-minded
Nu MD Fr
English
to be aloof from the world
Nu MD Fr
English
to be away with the fairies
Ct
English
to be caught off guard
Nu MD Fr
English
to be completely absent
Nu MD Fr
English
to be deceived
Nu MD Fr
English
to be deep in thought
Nu MD Fr
English
to be deluded
Nu MD Fr
English
to be distant
Nu MD Fr
English
to be distracted
Nu MD Fr
English
to be emotionally withdrawn
Nu MD Fr
English
to be evasive
Nu MD Fr
English
to be fooled
Nu MD Fr
English