Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1.951-2.000 de 5.451 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
ganar(se) alguien el cielo
Español
Aguantar
ganz auge sein
Deutsch
ganz ohr sein
Deutsch
gapić się jak sroka w kość
Ct
Polski
garder les apparences
Ct
Français
gastar como nunca
F
Español
ser malgastador-derrochador
gastar como si no hubiera un mañana
F
Español
ser malgastador-derrochador
gastar frases
Español
no hablar claramente
,
no decir lo que se piensa
gastar pólvora en chimangos
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en gallinazo
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en zamuros
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en zanates
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar prosa
Español
ser muy hablador
,
hablar mucho
gespenst sehen
Deutsch
get carried away
English
get off your high horse
F
MD
English
get out of hand
English
get the most out of someone
English
get the most out of something
English
gettare la spugna
MD
Italiano
abbandonare
give a hard time
English
give a piece of one's mind
English
give a roasting
English
give a severe dressing-down
English
give a ticking off
English
give him an inch and i'll take a yard
English
give the dickens
English
give the slip
MD
English
glacer le sang dans les veines
Français
glacer le sang dans les veines
Ct
Nu
MD
Fr
Français
glacer les os
Ct
Nu
MD
Fr
Français
głowa do góry
Nu
MD
Fr
Polski
charakter-sposób bycia/zachowanie
,
uczucia
głupi jak but (z lewej nogi)
Polski
głupi jak cielę
Polski
go backwards
MD
English
go too far
Nu
English
go your own sweet way
Ct
Fr
English
grau in grau malen
Deutsch
greuelmärchen erzählen
Deutsch
lügen
grifarse el pellejo
Ct
Nu
Español
tener (mucho) miedo
,
tener mucho miedo
groß daherreden
Deutsch
große reden führen
Deutsch
große reden schwingen
Deutsch
große töne spucken
Deutsch
guardar algo en el buche
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
guardar como oro en paño
Nu
MD
Español
cuidar mucho
guardar en el buche
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
guardar la boca
Nu
MD
Español
callar: guardar un secreto
,
una noticia
guardar la boca
Ct
Nu
MD
Fr
Español
callar: guardar un secreto
guardar la cama
Español
actuar con cautela
« Anterior
1
…
38
39
40
41
42
…
110
Siguiente »