Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 2.301-2.350 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
in die falle gehen Deutsch
in die hosen scheißen
Ct 		Deutsch (große) Angst haben
in die luft gehen Deutsch
in eine falle locken Deutsch
in epischer breite erzählen Deutsch
in jemandem steckt das zeug zu etwas
Ct 		Deutsch Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen
in jemandem steckt ein guter kern Deutsch
in jemandes schatten stehen
Ct 		Deutsch
indorare la pillola
MD 		Italiano tacere deliberatamente qualcosa che conviene non dire
inflarse como un pavo
Nu MD Fr 		Español enorgullecerse
intervenir dans une affaire
F Ct Nu MD Fr 		Français intervenir dans l'affaire traitée
ir (alguien) como pisando huevos Español andar con mucho cuidado
ir (alguien) pisando huevos Español andar con mucho cuidado
ir (se) con cuidado
Ct Nu MD Fr 		Español ser prudente
ir a caza de
Nu MD 		Español empeñarse
ir a caza de gangas
Nu MD Fr 		Español pretender beneficios con poco esfuerzo
ir a escucha gallo Español escuchar atentamente
ir a la caza de
Nu MD 		Español empeñarse
ir a la suya Español actuar según su conveniencia
ir a las claras Español obrar con franqueza
ir a lo suyo Español actuar según su conveniencia
ir a por uvas
MD 		Español estar alguien distraído
ir a por uvas
Nu 		Español intervenir
ir a su aire Español actuar según su conveniencia
ir a su avío Español preocuparse en algo solamente de su propio interés
ir a su bola Español actuar según su conveniencia
ir al toro
Ct Nu MD Fr 		Español enfrentarse resueltamente a una situación difícil
ir alguien tras algo
Nu MD 		Español empeñarse
ir como puta por rastrojo Español andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho
ir con (cien) ojos Español actuar con cautela
ir con el corazón en la mano
Ct Nu MD Fr 		Español obrar con franqueza
ir con el corazón en las manos
Ct Nu MD Fr 		Español obrar con franqueza
ir con la cabeza bien alta
Ct Nu MD Fr 		Español sentirse orgulloso
ir con la cara bien alta
Ct Nu MD Fr 		Español sentirse orgulloso
ir con la sonda en la mano Español actuar con cautela
ir con la verdad por delante Español hablar sinceramente
ir con ojo Español actuar con cautela
ir con pies de plomo Español actuar con cautela
ir con precauciones Español protegerse de
ir con tiento Español actuar con cautela
ir de buena fe
Ct Nu MD Fr 		Español obrar con franqueza
ir de cara Español hablar sinceramente
ir de cara Español obrar con franqueza
ir de farol
Nu MD Fr 		Español presumir , fanfarronear
ir de frente Español hablar sinceramente
ir de frente Español obrar con franqueza
ir de mala fe Español obrar
ir de pegote Español presumir , fanfarronear
ir las duras con las maduras Español aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa
ir las duras por las maduras
Ct Nu MD Fr 		Español aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa