Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 2.351-2.400 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
ir por derecho
Ct Nu MD Fr 		Español enfrentarse a una situación directa y abiertamente
ir por el camino de emaús Español estar alguien distraído
ir por la otra acera
Ct Fr 		Español estar alguien distraído
ir por uvas
Ct Nu 		Español intervenir
ir su camino Español dirigirse a su fin sin distraerse en otra cosa
ir y venir en algo
Ct MD 		Español insistir: volver a hacer algo
irse a la baraja
Ct 		Español desistir de un propósito
irse al cielo calzado y vestido Español ser buena persona
irse al cielo vestido y calzado
Ct Nu MD Fr 		Español ser buena persona
irse al hilo de la gente
Nu MD 		Español seguir la opinión de los demás
irse al mazo
Ct Nu 		Español desistir de un propósito
irse alguien de la lengua
Ct Nu MD Fr 		Español ser indiscreto , persona que habla más de lo que aconseja la discreción
irse alguien del pico
Ct Nu MD Fr 		Español ser indiscreto , persona que habla más de lo que aconseja la discreción
irse con el viento que corre Español ser convenenciero
irse con la corriente
Nu MD 		Español seguir la opinión de los demás
irse de maraca Español pasarse
irse del seguro Español entregarse a algún arrebato
irse derecho al toro
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
irse la boca a donde está el corazón Español hablar sinceramente
irse los pies
Nu MD Fr
irse los pies Español entregarse a algún arrebato
irse tras el hilo de la gente
Nu MD 		Español seguir la opinión de los demás
irse tras la corriente
Nu MD 		Español seguir la opinión de los demás
írsele la bola Español quedarse distraído
írsele la mano
Ct Nu 		Español no poder contenerse de hacer cierta cosa
írsele la mano a alguien en una cosa Español pasarse
jak na spowiedzi
Ct 		Polski mówić jasno
jak pies ogrodnika
Ct 		Polski
jalar de las orejas Español hablar claramente
jaser comme une pie borgne Français
jeden pfennig zweimal umdrehen Deutsch
jeden traci, drugi się bogaci
Ct 		Polski
jeder grundlage entbehren Deutsch
jemand besitzt das zeug zu etwas Deutsch Feigheit-Mut-Angst
jemand ist so dumm, dass er brummt
Ct 		Deutsch Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen
jemandem am arsch vorbeigehen Deutsch
jemandem augen machen Deutsch
jemandem das gnadenbrot geben Deutsch
jemandem das ohr abkauen
F 		Deutsch
jemandem das wort im mund herumdrehen Deutsch lügen
jemandem den daumen drücken
Ct 		Deutsch
jemandem die kehle zuschnüren Deutsch (große) Angst haben
jemandem die ohren vollquasseln Deutsch
jemandem durch die finger sehen Deutsch
jemandem ein ei ins nest legen Deutsch
jemandem ein ohr abkauen Deutsch
jemandem eine komödie vorspielen/ vormachen Deutsch
jemandem einen bären aufbinden Deutsch
jemandem etwas in den mund legen Deutsch lügen
jemandem fällt die bude auf den kopf
Ct 		Deutsch Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen