Expresiones Ver por idiomas

  1. derecho-justicia

Mostrando 201-250 de 311 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
mettre à l’ombre
MD Fr 		Français
mettre au bloc
MD Fr 		Français
mettre au frais
Fr 		Français
mettre en prison
Fr 		Français
mettre sous les verrous
Fr 		Français
mettre sur le banc des accusés
F Ct Nu MD Fr
mildernde umstände bekommen Deutsch Justiz-Recht
mirar la luz a cuadros Español estar en la cárcel
mit einem fuß im gefängnis stehen Deutsch
pagar cana
F 		Español pasar en la cárcel el tiempo determinado por el juez
pagar un precio alto Español Juzgar y condenar por sus actos
payer les pots cassés
MD Fr 		Français
payer pour les autres
F MD Fr 		Français
pegar canas
Ct 		Español estar en la cárcel
perder la tabla
Ct Fr 		Español Perder alguien la libertad bajo palabra.
pillar chanchito Español sorprender a alguien en flagrante delito
pillar con las manos en la masa Español sorprender a alguien en flagrante delito
pillar en el acto Español sorprender a alguien en flagrante delito
pillar in fraganti Español sorprender a alguien en flagrante delito
pisar el talego Español estar en la cárcel
pisar la cárcel Español estar en la cárcel
pisar la trena Español estar en la cárcel
plantar en la calle
Ct Fr 		Español dar la libertad a un detenido
poner a la sombra Español encarcelar
poner en la calle Español dar la libertad a un detenido
poner en la sombra
Ct 		Español encarcelar
poner en la sombra
Ct Fr 		Español estar en la cárcel
porter le chapeau
MD Fr 		Français
prendre en faut
Fr 		Français
prendre en faute
Fr 		Français
prendre en flagrant délit
Fr 		Français
prendre la main dans le sac
Fr 		Français
prendre le doigt dans le pot de confiture
Fr 		Français
prendre par surprise
Fr 		Français
prendre sur le fait
Fr 		Français
prononcer la sentence Français
prononcer le jugement
MD 		Français
pronunciar sentencia
F Fr 		Español pronunciar la sentencia
pudrirse en el bote Español llevar alguien mucho tiempo en la cárcel
purger une sentence
F Fr 		Français
recht sprechen Deutsch Justiz-Recht
reducir a prisión Español encarcelar
relâcher un prisionner
Nu MD 		Français
rendre la sentence
MD Fr 		Français
rendre le jugement
Fr 		Français
retarder l’affaire
F Ct MD Fr 		Français
rimettere in libertà Italiano
romper campaña
Ct Fr 		Español salir alguien en libertad de la cárcel
rückfällig werden Deutsch Justiz-Recht
salir a la calle Español salir alguien en libertad de la cárcel