Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación
  2. hablar en relación a la cantidad

Mostrando 201-250 de 283 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
ser (como) un loro Español ser muy hablador
ser (como) un papagayo Español ser muy hablador
ser (como) una cotorra
Ct Nu MD Fr 		Español ser muy hablador
ser alguien de pocas palabras
Ct Nu MD Fr 		Español no ser muy hablador
ser de pocas palabras
MD 		Español hablar poco
ser más callado que un muerto Español hablar poco
ser más callado que un muerto.
Ct Nu MD Fr 		Español no ser muy hablador
ser todo hoja y no tener fruto
MD 		Español hablar mucho y sin sustancia
ser un docte
Ct 		Català parlar molt i amb afectada solemnitat
ser un llibre obert
Ct 		Català parlar molt i amb afectada solemnitat
ser un lorito
Ct Nu MD Fr 		Español ser muy hablador
ser un loro Español ser muy hablador
ser un loro
Fr 		Español ser muy hablador , hablar mucho
ser un papagayo
Ct Nu MD Fr 		Español ser muy hablador
ser un rector
Ct 		Català parlar molt i amb afectada solemnitat
ser un trencaametlles Català ser molt parlador , parlar molt
ser una cotorra
MD 		Español ser muy hablador
ser una cotorra
MD 		Español ser muy hablador , hablar mucho
sich die köpfe heiß reden Deutsch
sich kurz fassen Deutsch
sich selbst gern reden hören Deutsch
sich um kopf und kragen reden Deutsch
soltar la lengua
MD 		Español ponerse a hablar mucho
soltar la tarabilla
MD 		Español hablar mucho y deprisa
sortir les vers du nez
Ct MD 		Français
tailler une bavette avec quelqu'un Français
talk a blue streak English
talk a mile a minute English
talk like an apothecary English
talk one´s head off English
talk the hind leg off a donkey English
talk the hind legs off a donkey English
talk the legs off an iron pot English
talk to hear one´s own voice English
talk under water English
talk under wet cement English
talk under wet cement with a mouthful of marbles English
talk until one is blue in the face English
tender el paño del púlpito
Ct Nu MD 		Español hablar mucho y con afectada solemnidad
tener (mucha) labia
MD 		Español ser muy hablador , hablar mucho
tener buen pique
Ct Nu MD Fr 		Español hablar mucho
tener carrete
Ct Nu MD Fr 		Español ser muy hablador
tener carrete Español facilidad para extenderse en una conversación
tener carrete
F 		Español hablar mucho
tener cuerda para rato
MD 		Español ser muy hablador , hablar mucho
tener jarabe de pico Español ser muy hablador , hablar mucho
tener la boca blanda Español hablar mucho y a destiempo
tener la lengua suelta
MD 		Español ser muy hablador , hablar mucho
tener mucha lengua
MD 		Español ser muy hablador , hablar mucho
tener rollo Español facilidad para extenderse en una conversación