Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 2.501-2.550 de 5.451 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
ktoś (jest) nieobecny duchem
Polski
ktoś (jest) podszyty tchórzem
Polski
być tchórzem
ktoś (jest) strachem podszyty
Ct
Polski
być tchórzem
ktoś bez twarzy
Nu
MD
Fr
Polski
charakter-sposób bycia/zachowanie
ktoś ma miękkie serce
Ct
Polski
ktoś sypie z oczu błyskawice
Polski
w odniesieniu do temperamantu: charakter
ktoś w gorącej wodzie kąpany
Ct
Polski
la pràctica fa mestres
Ct
Català
tenir experiència
lâcher la grappe
Français
lâcher la rampe
MD
Français
lâcher pied
MD
Français
laisser entre de bonnes mains
Français
lancer l'hameçon
Français
lang und breit erzählen
Deutsch
lanzar el anzuelo
Español
tratar de atraer con artificios
,
trampas
lanzar una cortina de humo
Español
palabras
lanzar(le) una indirecta a alguien
F
Español
sugerir
,
insinuar
lanzarse a la piscina
Español
arriesgarse
lanzarse al ruedo
MD
Español
actuar con decisión
lanzarse de cabeza en (una cosa)
Nu
MD
Fr
Español
implicarse de lleno
lasciare correre
MD
Italiano
laumaloche machen
F
Deutsch
lavarse las manos (como pilato)
Nu
MD
Español
desentenderse
leer(le) la cartilla
Español
hablar claramente
leid auf sich nehmen
Deutsch
lelum polelum
Ct
Polski
leń patentowany
Ct
Polski
leń śmierdzący
Ct
Polski
być leniwym
les apala (les mentides)
Ct
Català
mentir molt
les lâcher avec un élastique
F
Français
être avare
let go
MD
English
levantar el campamento
F
MD
Español
desistir de un propósito
levantar el campo
MD
Español
desistir de un propósito
levantar el gallo
Ct
Nu
MD
Fr
Español
manifestar soberbia o arrogancia en la conversación.
levantar el vuelo
Ct
Nu
MD
Fr
Español
enorgullecerse
levantar la cabeza
Nu
MD
Fr
Español
mantener actitud digna de quien no se humilla
levantar la cabeza
Ct
Nu
MD
Fr
Español
mantener actitud digna de quien considera que no tiene que avergonzarse
levantar la cerviz
Nu
MD
Fr
Español
enorgullecerse
levantar la cresta
Nu
MD
Fr
Español
enorgullecerse
levantar los ojos a dios
Nu
MD
Fr
Español
dirigir súplicas a Dios
levantar los ojos al cielo
Nu
MD
Fr
Español
dirigir súplicas a Dios
levantarse uno a las estrellas
Ct
Nu
MD
Fr
Español
enorgullecerse
levantarse uno a las nubes
Ct
Nu
MD
Fr
Español
enorgullecerse
leżeć bykiem
Ct
Polski
być leniwym
leżeć do góry brzuchem
Ct
Polski
być leniwym
liczyć się z groszem
Ct
Polski
być oszczędnym
listen to a conversation
F
MD
English
listig wie ein fuchs sein
Deutsch
live in hope
English
llamar a las cosas por su nombre
Español
hablar claramente
,
decir claramente lo que se piensa
« Anterior
1
…
49
50
51
52
53
…
110
Siguiente »