Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 2.551-2.600 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
llamar a las cosas por su nombre	Español	hablar claramente
llamar al mal tiempo Nu MD	Español	ser pesimista
llamar al pan, pan y al vino, vino	Español	hablar claramente , decir claramente lo que se piensa
llamar alguien a dios de tú Ct Nu MD Fr	Español	ser demasiado franco
llamar la atención Ct	Español	hacer que una persona atienda o se fije en una cosa
llevar (alguien una cosa) entre ceja y ceja Ct Nu MD Fr	Español	tener intención
llevar a alguien como cagallón por cequia	Español	andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho
llevar al huerto	Español	engañar
llevar alguien los ojos clavados en el suelo Nu MD Fr	Español	bajar los hojos por humildad
llevar alguien una cosa entre ceja y ceja Nu MD Fr	Español	obstinarse en una opinión
llevar berenjenas a almagro Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
llevar como puta por rastrojo	Español	andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho
llevar el agua a su molino	Español	aprovechar las circunstancias en beneficio propio
llevar el barreno	Español	fingir
llevar el corazón en la mano Ct Nu MD Fr	Español	obrar con franqueza
llevar el corazón en las manos Ct Nu MD Fr	Español	obrar con franqueza
llevar hierro a vizcaya Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
llevar la cabeza bien alta Ct Nu MD Fr	Español	sentirse orgulloso
llevar la cara bien alta Ct Nu MD Fr	Español	sentirse orgulloso
llevar lechuzas a atenas Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
llevar leña al bosque Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
llevar leña al monte Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
llevarse la mejor parte	Español	adjudicarse a sí mismo la mayor o mejor parte
llevarse la parte del león	Español	adjudicarse a sí mismo la mayor o mejor parte
llorar con un ojo	Español	aparentar
llorar con un ojo y fingir con el otro Ct Nu MD Fr	Español	aparentar
llorar con un ojo y reír con el otro Ct Nu MD Fr	Español	aparentar
löcher in die luft starren	Deutsch
lucir palmito	Español	presumir
lug und trug sein	Deutsch	lügen
lügen haben kurze beine	Deutsch	lügen
lügen wie ein bürstenbinder	Deutsch	lügen
lügen wie gedruckt	Español	mentira-hipocresia-engaño-falsedad
lügen, dass sich die balken biegen	Deutsch	lügen
lügen, wie gedruckt	Deutsch	lügen
lügenmärchen erzählen	Deutsch	lügen
lwie serce Ct	Polski
łgać jak najęty Ct	Polski
machacar el cobre Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse mucho (en un asunto
machacar en hierro frío Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
machacar en hierro frío, tiempo y trabajo perdío Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
machacarse los huevos Ct Nu MD Fr	Español	aceptar con resignación una situación
majar en hierro frío Ct Nu MD Fr	Español	esforzarse inútilmente
make a big hole in someone’s pocket F	English
make a federal case out of	English
make a getaway MD	English
make a mountain out of a molehill	English
make noises	English
make things clear	English
mandar a alguien a escardar cebollinos Nu MD	Español	desentenderse de una persona

« Anterior
1
…
50
51
52
53
54
…
110
Siguiente »

Expresiones Ver por idiomas