Expresiones Ver por idiomas

  1. derecho-justicia

Mostrando 251-300 de 311 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
salir bajo palabra Español haber cumplido alguien la sentencia mínima y aspirar a salir de la cárcel bajo palabra
salir de chirona Español salir alguien en libertad de la cárcel
salir de chirona Español salir alguien en libertad de la cárcel
salir del encierro English
salir del talego
F 		Español salir alguien en libertad de la cárcel
salir del trullo Español salir alguien en libertad de la cárcel
salir para la avenida
Ct Fr 		Español salir alguien en libertad de la cárcel
sbattere dentro Italiano
se faire coffrer
MD Fr 		Français
se faire serrer Français Justice-droit
se faire serrer par les flics Français Justice-droit
se faire serrer par les keufs Français Justice-droit
sentarse en el banquillo de los acusados Español haber cometido un delito y ser procesado
sentarse en el banquillo de los acusados
Ct Fr 		Español
sich strafbar machen Deutsch Justiz-Recht
soltar a un preso Español dar la libertad a un detenido
soltar la sopa Español confesar y admitir la culpabilidad de un delito
sorprender in fraganti Español sorprender a alguien en flagrante delito
sortir de prison
MD Fr 		Français
straffällig werden Deutsch Justiz-Recht
straffrei ausgehen Deutsch Justiz-Recht
subir la tabla
Ct Fr 		Español haber cumplido alguien la sentencia mínima y aspirar a salir de la cárcel bajo palabra
tirar cana
Ct Fr 		Español encarcelar
to bang someone up
F 		English
to be at her/his majesty's pleasure
F 		English
to be back on the streets English
to be behind bars English
to be behind bars forever English
to be in jail
F 		English
to be in prision
F 		English
to be in prision English
to be in the nick English
to be in the slammer English
to be out on papers English
to be under lock and key
F 		English
to bust someone English
to catch a pv English
to catch someone red-handed English
to do time English
to get his gate pass English
to go to jail English
to lock someone away English
to lock someone up English
to put away English
to put someone in prison
F 		English
to rot in jail
F 		English
to rot in prision
F 		English
to send someone down English
to send someone to prison English
to set someone free English