Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Comunicación
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 2.951-3.000 de 3.937 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
sein maul halten
Deutsch
sein sprüchlein hersagen
Deutsch
seine fresse halten
Ct
Deutsch
seine gedanken für sich behalten
Deutsch
seine klappe halten
Deutsch
seine nase in fremde angelegenheiten stecken
F
Deutsch
seine schnauze halten
Deutsch
seinen kren dazugeben
Fr
Deutsch
seinen mund halten
Deutsch
seinen rand halten
Deutsch
seinen schnabel halten
Deutsch
seinen senf dazugeben
Deutsch
seinen senf dazugeben
F
Deutsch
sellar el labio
Nu
MD
Español
callar: permanecer totalmente callado
sellar los labios
Nu
MD
Español
callar: permanecer totalmente callado
sellar los labios
Nu
MD
Español
callar a alguien: hacer callar
semblar que li hagen donat corda
Ct
Català
parlar molt
semer à tout vent
F
Ct
MD
Français
señalar a alguien con el dedo
MD
Español
desacreditar
señalar con el dedo
MD
Español
criticar
sendepause haben
Deutsch
schweigen
sentar cátedra (en, sobre?)
Español
Saber mucho sobre cierta materia y hablar
senza dire ne' a ne' ba
Ct
MD
Fr
Italiano
tacere
senza proferire verbo
Ct
MD
Fr
Italiano
tacere
ser (como) un lorito
Español
ser muy hablador
ser (como) un loro
Español
ser muy hablador
ser (como) un papagayo
Español
ser muy hablador
ser (como) una cotorra
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ser muy hablador
ser alguien de pocas palabras
Ct
Nu
MD
Fr
Español
no ser muy hablador
ser ben parlat / parlada
Català
parlar bé
ser brillant
Ct
Català
parlar bé
ser capaz de cortar un sayo a las ánimas benditas
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ser maldicente
ser capaz de venderle un peine a un calvo
Español
ser buen hablador
ser como la gaceta
Español
mentir
ser como un disco rayado
Ct
Español
repetirse
ser de palabra fácil
Español
ser buen hablador
ser de pocas palabras
MD
Español
hablar poco
ser de una sola cuerda
Ct
Español
repetirse
ser dissert / disserta
Ct
Català
parlar bé
ser docte
Ct
Català
començar a parlar
ser eloqüent
Català
parlar bé
ser lengua sucia
Español
decir tacos
ser ligero de lengua
Español
hablar sin consideración
ser ligero de lengua
F
Nu
MD
Español
ser maldicente
ser más callado que un muerto
Español
hablar poco
ser más callado que un muerto.
Ct
Nu
MD
Fr
Español
no ser muy hablador
ser suelto de lengua
Nu
MD
Español
ser maldicente
ser suelto de lengua
Español
hablar sin consideración
ser tierno de morros
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ser indiscreto
,
persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser todo hoja y no tener fruto
MD
Español
hablar mucho y sin sustancia
« Anterior
1
…
58
59
60
61
62
…
79
Siguiente »