Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 3.301-3.350 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
poner (toda) el alma en algo
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
poner (toda) su alma en algo
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
poner a alguien como trapo de piso Español hablar claramente , decir claramente lo que se piensa
poner a mal tiempo buena cara Español intentar superar desgracias con tranquilidad y entereza
poner agua de por medio Español marcharse de un sitio para evitar algo que se teme
poner cobro (en algo) Español actuar con cautela
poner de su parte
Nu MD 		Español agotar
poner el alma y la vida en algo
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
poner el anzuelo Español tratar de atraer con artificios , trampas
poner el resto
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
poner en cuarentena Español no tomar por cierta inmediatamente cierta noticia que se recibe
poner en solfa (a alguien, algo)
Nu MD 		Español no hacer caso
poner en su sitio Español hablar claramente
poner la antena Español escuchar a escondidad o disimuladamente
poner la capa como viene el viento Español ser convenenciero
poner la otra mejilla
Nu MD 		Español ceder en cierta actitud para aproximarse a la de otra y poder llegar a un acuerdo
poner las barbas a remojar Español prevenir acontecimientos
poner las barbas en remojo Español prevenir acontecimientos
poner las cartas boca arriba Español exponer con franqueza los argumentos
poner las cartas en la mesa Español exponer con franqueza los argumentos
poner las cartas sobre el tapete
Fr 		Español exponer con franqueza los argumentos
poner las cartas sobre la mesa Español exponer con franqueza los argumentos
poner las cosas claras Español hablar claramente
poner los cinco sentidos en
Nu MD 		Español prestar atención a alguien / algo
poner los cinco sentidos en una cosa
Nu MD 		Español Hacer algo con todo el cuidado de que se es capaz.
poner los cojones encima de la mesa
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
poner los huevos sobre la mesa
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
poner los huevos sobre la mesa Español hablar con gran franqueza , ser persona de las que dicen lo que se les ocurre
poner los puntos sobre las íes Español hablar claramente
poner pies en pared
Nu MD Fr 		Español obstinarse en una opinión
poner punto en boca
Nu MD 		Español callar: guardar silencio sobre algo
poner sus cinco sentidos en
Nu MD 		Español prestar atención a alguien / algo
poner sus cinco sentidos en una cosa
Nu MD 		Español Hacer algo con todo el cuidado de que se es capaz.
poner tierra en medio Español marcharse de un sitio para evitar algo que se teme
poner tierra por medio Español marcharse de un sitio para evitar algo que se teme
poner toda la artillería
Ct Nu MD Fr 		Español poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone
poner toda la carne en el asador
Ct Nu MD Fr 		Español poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone
poner un candado en la boca Español callar: guardar un secreto , una noticia
poner una vela a dios y otra al diablo Español querer contemporizar para sacar provecho de unos y otros
poner una vela a dios y otra al diablo Español jugar un doble juego
poner una vela a san miguel y otra al diablo Español querer contemporizar para sacar provecho de unos y otros
poner una vela a san miguel y otra al diablo Español jugar un doble juego
poner(le) a alguien un sambenito
Nu MD Fr 		Español calumniar
poner(le) a alguien un san-benito
Ct Nu MD Fr 		Español calumniar
poner(le) algo los pelos de punta a alguien Español asustar
poner(le) el cascabel al gato
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
poner(le) el cascabel al gato
MD 		Español actuar con decisión
poner(le) la carne de gallina a alguien Español asustar
poner(le) las peras a veinte
MD 		Español hablar claramente
poner(le) las peras a veinticinco
MD 		Español hablar claramente