Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta
mentira-hipocresía-engaño (cambiando)
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 301-350 de 688 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
hacerse el ruso
Español
fingir no entender algo
hacerse el sapo
Español
fingir no entender algo
hacerse el soca
MD
Español
fingir no entender algo
hacerse el sordo
Español
fingirse alguien distraído
,
no enterarse de algo
hacerse el sordo
Español
fingir
hacerse el sota
Español
fingir no entender algo
hacerse el sueco
Español
fingir no entender algo
hacerse el sueco
Español
fingirse alguien distraído
,
no enterarse de algo
hacerse el sueco
Español
fingir
hacerse el tonto
Español
fingir no entender algo
hacerse el zorro
Español
fingir no entender algo
hacerse el zorro
Español
fingirse alguien distraído
,
no enterarse de algo
hacerse la disimulada
Español
fingir no entender algo
hacerse pato
Español
fingir no entender algo
hacerse pato
Español
fingirse alguien distraído
,
no enterarse de algo
halagar con la boca y herir con la cola
Español
proceder con doblez
halagar con la boca y morder con la cola
Español
proceder con doblez
half the truth is often a whole lie
English
hurler avec les loups
MD
Français
i tell a lie
English
in eine falle locken
Deutsch
ir de farol
Nu
MD
Fr
Español
presumir
,
fanfarronear
ir de mala fe
Español
obrar
ir de pegote
Español
presumir
,
fanfarronear
jemandem das wort im mund herumdrehen
Deutsch
lügen
jemandem ein ei ins nest legen
Deutsch
jemandem eine komödie vorspielen/ vormachen
Deutsch
jemandem einen bären aufbinden
Deutsch
jemandem etwas in den mund legen
Deutsch
lügen
jemandem sand in die augen streuen
Deutsch
jemanden auf den leim führen
Deutsch
jemanden auf die falsche fährte locken
Deutsch
jemanden auf eine falsche spur führen
Deutsch
jemanden aufs kreuz legen
Deutsch
jemanden hinters licht führen
Deutsch
jemanden in die irre führen
Deutsch
jemanden über den löffel barbieren/ balbieren
Deutsch
jemanden übers ohr hauen
Deutsch
jouer double jeu
Français
jouer la comédie
Ct
Français
jouer les durs
Français
jouer un double jeu
Ct
MD
Français
jouer un double jeu
Français
jouer un rôle
Ct
Français
jouer un tour à quelqu’un
Ct
MD
Français
jugar a dos bandas
Español
proceder con doblez
jugar a dos barajas
Español
proceder con doblez
jugar a dos hitos
Español
proceder con doblez
jugar a dos paños
Español
proceder con doblez
jugar a las dos barajas
Español
proceder con doblez
« Anterior
1
…
5
6
7
8
9
…
14
Siguiente »