Mostrando 301-335 de 335 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
to look a sight
Nu MD Fr
English
to look like a clown
F Nu MD Fr
English
to look like something the cat brought in English
to look like the wreck of the hesperus English
to put on one's glad rags
MD Fr
English
to put on the dog
Nu
English
to shave the tonsure
Ct Nu MD Fr
English
to stink to high heaven English
to turn someone out
F Nu MD Fr
English
to wear evening dress
Ct Nu MD Fr
English
ubierać się jak z igły Polski być dobrze i elegancko ubranym
ubranie leży na kimś jak ulał Polski być dobrze i elegancko ubranym
uszy brudne, że rzepę można siać Polski być bardzo brudnym
venir hecho un pincel Español ir bien vestido
verboten aussehen
Ct
Deutsch
verd i blau fa babau
Ct
Català vestit amb molts colors
vestir como un saco Español ir mal vestido
vestir de largo Español ir vestido de largo
vestir de pingüino Español ir vestido para ceremonia
vestir de punta en blanco Español ir bien vestido
vestirse de tiros largos Español ir bien vestido
wie angegossen sitzen
Ct Nu MD Fr
Deutsch äußeres Erscheinungsbild: Kleidung-Make-up-Körperpflege
wie aus dem ei gepellt sein
Nu MD Fr
Deutsch
wie eine vogelscheuche aussehen Deutsch schlecht gekleidet sein
wie eine vogelscheuche aussehen
Nu MD Fr
Deutsch
wyglądać jak pół dupy zza krzaka Polski być ubranym źle i nieodpowiednio , być źle ubranym , być źle ubranym
wystroić się jak stróż w boże ciało Polski być ubranym źle i nieodpowiednio
xollar al zero
Ct
Català tallar el cabell al zero
xollar arran
Ct
Català tallar el cabell al zero
zum anschießen aussehen
Ct
Deutsch
одет с иголочки Русский
пугало гороховое
F Ct Nu MD Fr
Русский
ходить в расхристанном виде
Ct Nu MD Fr
Русский
шут гороховый
Ct Nu MD Fr
Русский
шут гороховый Русский