Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación

Mostrando 3.601-3.650 de 3.937 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
um den heißen brei reden Deutsch
unverblümt aussprechen Deutsch
up in arms English
use bad language English
use foul language English
vaciar el costal
MD 		Español decir algo abiertamente que antes se mantenía secreto
vendre la mèche
Ct MD 		Français
vendre la mèche Français
vendre sa salade
MD 		Français
venir con milongas
Ct Nu MD Fr 		Español lamentarse
venir du coeur
MD 		Français
venir siempre con la misma canción Español repetirse
venir siempre con la misma canción
Ct Nu MD Fr 		Español repetirse
venir(le) con cuentos
Nu MD 		Español contar(le) algo a alguien con mala intención
venir(le) con cuentos
Ct Nu MD Fr 		Español contar(le) algo a alguien que no le interesa
venir(le) con cuentos a alguien
Ct Nu MD Fr 		Español ir a contarle algo a alguien indiscretamente
venir(le) con el cuento
Nu MD 		Español contar(le) algo a alguien con mala intención
venir(le) con el cuento a alguien
Ct Nu MD Fr 		Español ir a contarle algo a alguien indiscretamente
verschwiegen wie ein grab sein Deutsch
vollabern Deutsch
volltexten Deutsch
volver la hoja
Nu MD 		Español cambiar de tema
volver la pelota a alguien
Ct Nu MD Fr 		Español rebatir a alguien con sus mismos argumentos
volver(le) la cabeza a alguien
MD 		Español no saludar a una persona por estar enfadada
vom hundertsten ins tausendste kommen Deutsch
vor leeren bänken predigen Deutsch
vor tauben ohren predigen Deutsch
vors schienbein treten Deutsch
vouch for something English
vouer aux gémonies
F Ct Nu MD Fr 		Français critiquer
w kółko macieju Polski powtarzać się
w koło macieju Polski powtarzać się
wejść komuś w słowo Polski
wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte
Ct Nu MD Fr 		Deutsch
wheedle English
whet appetite
F MD 		English
wie verrückt schreien
Ct MD Fr 		Deutsch schreien: sehr laut schreien
wieść głosi Polski
wieść niesie
Ct 		Polski
wisieć na telefonie
Ct 		Polski korzystanie z telefonu
wtrącać swoje trzy grosze Polski wtrącić się w rozmowę
xarra més que alena
Ct 		Català parlar molt sense parar
xarra més que alena i alena més que un porc
Ct 		Català parlar molt sense parar
xarrar més que quinze
Ct Nu MD Fr 		Català ser bon parlador
xarrar pels colzes
Ct 		Català parlar molt
xarrar pels descosits
Ct 		Català parlar molt
xerrar per setze Català parlar molt
y aller franchement Français
z drugiej, trzeciej ręki
Nu MD Fr 		Polski Komunikacja , Relacje międzyludzkie
z pierwszej ręki
Nu MD Fr 		Polski Komunikacja , Relacje międzyludzkie