Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 4.101-4.150 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
sich in seiner haut wohl fühlen Deutsch
sich in seiner wahren gestalt zeigen Deutsch
sich in watte packen lassen können
Ct 		Deutsch
sich ins bett hauen
Ct 		Deutsch Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen
sich kein bein ausreißen Deutsch
sich mühe geben Deutsch
sich nicht den arsch aufreißen Deutsch
sich nicht rühren und regen
Ct 		Deutsch
sich nicht wehtun Deutsch
sich seines lebens freuen Deutsch Optimismus-Pessimismus
sich um ungelegte eier kümmern Deutsch
sich vor der arbeit drücken
F 		Deutsch
sich vor seinem eigenen schatten fürchten
Ct 		Deutsch (große) Angst haben
sich wieder einkriegen Deutsch
sign away
MD 		English
skylight leaks a little English
smart alec English
smart cookie English
smartarse English
smartass English
soltar cuatro verdades Español decir algunas verdades
soltar el pájaro de la mano por el buey volando
Nu MD 		Español dejar una ventaja segura por una vana esperanza
soltar el toro Español hablar claramente , decir claramente lo que se piensa
soltar la perra
Ct Fr 		Español presumir
soltar la sopa Español sentir la necesidad de decir algo con sinceridad
soltar una especie Español soltar en la conversación alguna noticia u opinión insólita para ver cómo se toma , tantear las reacciones
soltar una indirecta Español sugerir , insinuar
soltar(le) cuatro frescas Español decir algunas verdades
soltar(le) dos frescas Español decir algunas verdades
soltarse el pelo
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
soltarse la cabellera
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
soltarse la melena
Ct Nu MD Fr 		Español actuar con decisión
sonder le terrain Français
sonner les cloches Français
sorber(le) las palabras de Español escuchar con sumo cuidado 2
sortir de l'ànima Català parlar amb sinceritat , parlar sincerament
sortir sur scène
F Ct Nu MD Fr 		Français comparaître
sostener (algo) erre con erre
Ct Nu MD Fr 		Español sostener firmemente su opinión
sostener (algo) erre que erre
Ct Nu MD Fr 		Español sostener firmemente su opinión
spać na pieniądzach Polski być oszczędnym , ekonomia/pieniądze
speak with a plum in your mouth English
spend money like there’s no tomorrow
F 		English
spend money like water
F 		English
split hairs English
stare zitto
Ct MD Fr 		Italiano tacere
stolz wie ein pfau
Ct Nu MD Fr 		Deutsch
stolz wie ein spanier
Ct Nu MD Fr 		Deutsch
strach kogoś obleciał Polski być przestraszonym
strachy na lachy Polski
stroić się w cudze piórka Polski