Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta

Mostrando 401-450 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
avoir une tête de cochon
MD 		Français
avoir une tête de linotte
Ct 		Français
avoir une tête de linotte Français être bête
avoir une tête de linotte
Nu MD Fr 		Français
avor peur de son ombre Français être lâche
ayunar después de harto Español fingir para advertir a quienes ostentan mortificación y viven regaladamente
back down
MD 		English
bailar a cualquier son
Ct Nu MD Fr 		Español ser voluble
baisser les bras
F Ct Nu MD Fr 		Français
baisser pavillon devant qqn.
MD 		Français
baisser son pantalon (devant qqn)
MD 		Français
bajar alguien el gallo
Ct Nu MD Fr 		Español dejar de hablar con un tono de voz arrogante
bajar alguien el gallo
Nu MD Fr 		Español deponer la altanería con que se trata a alguien
bajar de las nubes Español volver a la realidad después de haber estado distraído
bajar el moco
Nu 		Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
bajar el tono
Ct Nu MD Fr 		Español dejar de hablar con un tono de voz arrogante
bajar la cabeza
Nu MD 		Español obedecer sin replicar
bajar la cabeza Español conformarse
bajar la cerviz (ante)
MD 		Español someterse
bajar la vista
Nu MD Fr 		Español bajar los hojos por humildad
bajar las orejas
MD 		Español ceder cada uno en una disputa
bajar las orejas
F MD 		Español ceder cada uno en una disputa
bajar los ojos
Nu MD Fr 		Español bajar los hojos por humildad
bajarse de su burro
Ct Nu MD Fr 		Español ceder
bajarse del burro Español ceder
bajarse del carro
F Ct 		Español desistir de un propósito
bajarse el alma al culo
Ct Nu 		Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
bajarse la sangre a los talones Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
bajarse la sangre a los zancajos Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
bajarse los pantalones
MD 		Español ceder de manera humillante
bajársele la sangre a los talones
MD 		Español tener (mucho) miedo
barajar el tiro Español negarse a intervenir
barajarla
Ct Nu MD Fr 		Español disimular
barrer hacia adentro
Nu MD 		Español aprovechar las circunstancias en beneficio propio
barrer hacia dentro Español aprovechar las circunstancias en beneficio propio
barrer para adentro
Nu MD 		Español aprovechar las circunstancias en beneficio propio
barrer para casa Español aprovechar las circunstancias en beneficio propio
barrer para dentro Español aprovechar las circunstancias en beneficio propio
bastar cor
Ct 		Català ser valent
batear la bola mal
Nu 		Español no dejarse engañar , estar advertido para que no le engañen
batir el parche
Nu Fr 		Español presumir
batir la justa Español hablar con franqueza
batir la justa Español hablar claramente
batir la posta Español hablar con franqueza
batir(se) el cobre
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
batirse en retirada Español irse para evitar algo
battre la flemme Français
bavarder comme une pie Français
bayer aux corneilles Français
be a straight shooter English