Mostrando 4.501-4.550 de 5.451 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
tentar el vado Español comprobar
tentarse la ropa Español no actuar por temor a consecuencias
tentarse la ropa Español comprobar
tentarse las barbas Español no actuar por temor a consecuencias
tenter sa chance Français
tępy jak noga stołowa
Ct
Polski
test the water English
the ball's in someone's court English
the brains behind sth English
the elevator doesn't go all the way to the top English
the wheel is spinning, but the hamster’s dead English
thick as [dog/pig] shit English
thick as a brick English
thick as mince English
tindre la butxaca foradada
Ct
Català ser malgastador-balafiador
tindre la mà foradada
Ct
Català ser malgastador-balafiador
tindre la mirada perduda Català estar algú distret
tirar a dos chitas
Nu MD Fr
Español hacer a dos partes
tirar a la basura Español desaprovechar algo
tirar a ventana conocida Español hablar de alguien encubiertamente , pero de modo que se conozca de quién se trata
tirar a ventana señalada Español hablar de alguien encubiertamente , pero de modo que se conozca de quién se trata
tirar al carrer
Ct
Català ser malgastador-balafiador
tirar coces
Ct Nu MD Fr
Español rebelarse
tirar coces contra el aguijón
Nu MD Fr
Español obstinarse inútilmente en oponerse a una fuerza superior
tirar de las orejas Español hablar claramente
tirar el anzuelo Español tratar de atraer con artificios , trampas
tirar el pego Español engañar
tirar la barra
Ct Nu MD Fr
Español esforzarse mucho (en un asunto
tirar la chancleta Español abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza
tirar la esponja
Ct
Español desistir de un propósito
tirar la pedra i amagar la mà Català intrigar per a perjudicar
tirar la piedra y esconder la mano Español causar daño una persona disimuladamente con hipocresía
tirar la posta Español hablar con franqueza
tirar la toalla Español desistir de un propósito
tirar por la calle de en medio Español actuar con decisión
tirar por la calle del medio
Ct
Español actuar con decisión
tirar por la ventana Español desaprovechar algo
tirar prosa
Nu Fr
Español presumir
tirar teja
Ct Nu Fr
Español presumir
tirar un puntazo a alguien Español sugerir , insinuar
tirar una puntada a alguien Español sugerir , insinuar
tirar(le) una indirecta a alguien Español sugerir , insinuar
tirarse a la marchanta Español abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza
tirarse a la piscina
Ct Nu MD Fr
Español actuar con decisión
tirarse al agua
Ct Nu MD Fr
Español arriesgarse
tirarse al agua
Ct Nu MD Fr
Español Arriesgarse
tirarse al ruedo
Ct Nu MD Fr
Español actuar con decisión
tirarse de barriga
Nu
Español agotar
tirarse de cabeza en (una cosa)
Nu MD Fr
Español implicarse de lleno
tirarse el folio
Fr
Español presumir