Campos semánticos

  1. Comunicación
  2. hablar en relación a la verdad-franqueza-sinceridad-mentira-hipocresía-engaño
Campo semánticoExpresionesAcciones
brotarle de manera espontánea, incontenible T: 2 · cat: 1 · es: 1 Expr.
decir algo directamente a la persona afectada T: 6 · en: 1 · es: 4 · fr: 1 Expr.
decir algo muy intencionado T: 3 · es: 2 · fr: 1 Expr.
decir algo sin deseo de hacer lo que se promete T: 27 · cat: 6 · en: 9 · es: 10 · fr: 2 Expr.
decir algo y no callárselo T: 2 · es: 2 Expr.
decir algunas verdades T: 16 · es: 15 · fr: 1 Expr.
decir cosas inspiradas por otra persona T: 4 · cat: 2 · es: 2 Expr.
decir la verdad aunque desagrade a alguien T: 3 · en: 2 · es: 1 Expr.
desahogarse una persona diciendo lo que realmente piensa T: 2 · es: 2 Expr.
desmentir a alguien y dejarlo en mal lugar T: 10 · cat: 2 · en: 3 · es: 4 · fr: 1 Expr.
desmentirle y dejarle bien a los ojos de otros T: 2 · en: 1 · es: 1 Expr.
embuste o mentira que se hace creer a alguien T: 10 · es: 4 · fr: 1 · ru: 5 Expr.
exponer con franqueza a alguien las quejas T: 3 · es: 2 · fr: 1 Expr.
exponer con franqueza los argumentos T: 6 · es: 4 · fr: 2 Expr.
fingir que se sabe algo para que la manifieste otra persona que tiene noticias de ella T: 3 · es: 2 · fr: 1 Expr.
forma de expresar lo que no se tiene intención de cumplir T: 2 · cat: 1 · es: 1 Expr.
hablar claramente, decir lo que se piensa T: 24 · de: 4 · en: 1 · es: 9 · fr: 9 · pl: 1 Expr.
hablar claramente, decir lo que se piensa aun cuando moleste T: 36 · cat: 3 · en: 4 · es: 29 Expr.
hablar con franqueza, sin exageraciones o sin rodeos T: 2 · es: 1 · pl: 1 Expr.
hablar con gran franqueza, ser persona de las que dicen lo que se les ocurre, sin reparo, franqueza... T: 10 · cat: 1 · es: 6 · fr: 2 · pl: 1 Expr.
hablar con interés intentando conmover T: 1 · es: 1 Expr.
hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento T: 2 · es: 2 Expr.
hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento T: 2 · es: 2 Expr.
hablar en relación a los conocimientos: no decir todolo que se sabe T: 1 · es: 1 Expr.
hablar en serio T: 1 · en: 1 Expr.
hablar sinceramente T: 31 · cat: 6 · en: 5 · es: 5 · fr: 1 · it: 4 · pl: 2 · ru: 8 Expr.
hablar sinceramente aunque de forma sencilla T: 3 · es: 2 · pl: 1 Expr.
hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos T: 16 · en: 2 · es: 6 · fr: 2 · pl: 2 · ru: 4 Expr.
hablar tal como se siente T: 3 · es: 2 · pl: 1 Expr.
hablarle cara a cara, con desenfado y claridad T: 2 · es: 2 Expr.
manifestar por medio de otra persona lo que no quiere decir por sí mismo T: 1 · es: 1 Expr.
mentir T: 81 · cat: 11 · de: 16 · en: 17 · es: 22 · fr: 10 · pl: 3 · ru: 2 Expr.
mentir mucho T: 24 · cat: 7 · en: 5 · es: 6 · fr: 6 Expr.
mentir mucho y descaradamente T: 14 · cat: 1 · en: 1 · es: 7 · pl: 5 Expr.
no decir todo lo que se siente T: 2 · es: 1 · fr: 1 Expr.
no hablar claramente, no decir lo que se piensa T: 8 · en: 1 · es: 4 · fr: 3 Expr.
no hablar sinceramente T: 1 · es: 1 Expr.
propagar una falsedad T: 8 · es: 2 · fr: 1 · pl: 2 · ru: 3 Expr.
relatar algo de forma exagerada y añadiendo datos falsos T: 3 · es: 2 · fr: 1 Expr.
ser falsas las noticias que se dan T: 3 · es: 1 · pl: 1 · ar: 1 Expr.