Expresiones Ver por idiomas

  1. Intelecto

Mostrando 1-50 de 1.244 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
sharp as a needle
Fr 		English
(ktoś) nie w ciemię bity Polski
(ktoś) nie w ciemię bity Polski
(no) caer en saco roto Español ignorar voluntariamente un asunto importante
(no) dar chispa Español ser (muy) inteligente
(no) dar chispas Español ser muy listo
(no) guardar en saco roto
F Ct 		Español ignorar voluntariamente un asunto importante
(no) meter en saco roto Español ignorar voluntariamente un asunto importante
(no)quebrarse los cascos Español pensar
a clever clogs
Fr 		English
a daft cow English
a divvy English
a dunderhead English
a few cards short of a deck English
a genius English
a gobshite English
a good head on your shoulders English
a mastermind English
a muppet English
a pillock English
a whiz-kid English
ablandar brevas Español ser tonto
abrir los ojos
Ct Fr 		Español perder la ingenuidad o la inocencia
acertar en la diana Español acertar con la causa
acordarse de santa bárbara cuando truena Español no pensar en prevenir un problema o una contrariedad hasta que no se presenta
adentrarse en sí mismo Español pensar
adentrarse en uno mismo Español pensar
agarrar el hilo
Ct Fr 		Español entender-comprender algo
agarrar el patín Español entender-comprender algo
agarrar el rábano por las hojas
Fr 		Español interpretar algo torcida o equivocadamente
agarrar la onda
Fr 		Español entender-comprender algo
agarrar papa
Ct Fr 		Español ser muy ingenuo
agarrar y decir Español pensar
an ace up one's sleeve English
an airhead English
an eejit English
an idiot English
andar a caballo
Ct 		Español ser (muy) inteligente
andar a ciegas Español andar sin la información necesaria para comprender
andar bilín bilán
Ct Nu Fr 		Español estar confuso
andar por la porra
Ct 		Español no saber nada de algo
arder en un candil
Ct Nu MD Fr 		Español ser muy listo-astuto-sagaz
armarse un lío Español confundirse
armarse un taco Español confundirse
arribar poc enllà Català
as clear as mud
Fr 		English
as clever as a fox English
asimilar la información Español comprender la información nueva e incorporarla a los conocimientos previos
asimilar la talla Español pensar
asimilar un golpe Español comprender y aceptar una tragedia o una ofensa