Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación
  2. callar, no hablar, quedarse callado
  3. callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo

Mostrando 1-20 de 20 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
mieć coś na końcu języka Polski milczeć: powstrzymać się
callar la boca
MD 		Español callarse: contenerse
cerrar la boca
Nu MD 		Español callarse: contenerse
coserse la boca
MD 		Español callarse: contenerse
cucirsi la bocca Italiano tacere: reprimersi con sforzo per non parlare
mangiarsi la lingua (1) Italiano tacere: reprimersi con sforzo per non parlare
meterse la lengua en el culo
MD 		Español callarse: contenerse
morder el freno
Nu 		Español callarse: contenerse
morderse la lengua
MD 		Español callarse: contenerse
morderse los labios
MD 		Español callarse: contenerse
morderse los nudillos
MD 		Español callarse: contenerse
mordersi la lingua
Ct MD Fr 		Italiano tacere: reprimersi con sforzo per non parlare
mum´s the word English
se mordre la langue Français
sich auf die zunge beißen Deutsch
simmer down English
to hold your tongue
Nu MD Fr 		English
ugryźć się w język
Ct 		Polski milczeć: powstrzymać się
закусить губу
Ct MD 		Русский
закусить губы
Ct MD 		Русский