Mostrando 1-26 de 26 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
dormir amb els ulls oberts
Ct MD
Català
dormir con los ojos abiertos Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un ojo abierto Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un ojo abierto y el otro cerrado Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un ojo abierto y otro cerrado Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un ojo cerrado y otro abierto Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un ojo entreabierto Español dormir con un sueño poco profundo
dormir con un solo ojo Español dormir con un sueño poco profundo
dormir d’un seul œil Français
dormir d’une seule oreille Français
dormir en gendarme Français
dormir en lièvre Français
dormir les yeux ouverts Français
dormir sur le qui-vive Français
estar en duermevela
Nu
Español dormir con un sueño poco profundo
être sur le qui-vive Français
jemandem den schlaf rauben Deutsch
ne dormir que d’un œil Français
ne dormir que d’une oreille Français
to have a dog’s sleep English
to have a fox’s sleep English
to sleep with one eye open English
to sleep with one eye peeled English
to sleep with one's eyes open English
to sleep with one's eyes peeled English
to toss and turn English