Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Actividad-trabajo-descanso1
trabajo-actividad
trabajar en vano
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1-32 de 32 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
a fool's errand
English
all for nothing
English
castles in the air
MD
English
coger agua con un cesto
Español
trabajar en vano
coger agua en cesta
Ct
Español
trabajar en vano
coger agua en cesto
Español
trabajar en vano
coger agua en harnero
Español
trabajar en vano
coger agua en un cesto
Español
trabajar en vano
echar lanzas en el mar
Español
trabajar en vano
echar lanzas en la mar
Español
trabajar en vano
gastar el tiempo
Español
trabajar en vano
meter agua en un cesto
Español
trabajar en vano
to be banging one's head against the wall
English
to be barking up the wrong tree
MD
Fr
English
to beat a dead horse
English
to beat the air
Nu
English
to build castles in the air
English
to carry coals to newcastle
to carry coals to newcastle
to chase one's tail
English
to chase rainbows
English
to flog a dead horse
Nu
to get nowhere
English
to go nowhere
English
to piss in the wind
English
to pour water into a sieve
English
to run on a hamster wheel
English
to sow the wind and reap the whilrwind
English
to spin one's wheel
English
to throw good money after bad
English
to try to empty the ocean with a spoon
English
to waste one's breath
English