Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 1-26 de 26 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
(dastehen) wie ein fragezeichen	Deutsch
aussehen wie ein fragezeichen	Deutsch
avoir deux mains gauches	Français	dégingandé
caérsele (a alguien) cada cuarto por su lado Ct Nu MD Fr	Español	desgarbado
die beine breit machen	Deutsch
eine graue maus sein Nu MD Fr	Deutsch
essere un patatone Ct	Italiano	sgraziato
essere, sentirsi un sacco di patate	Italiano	sgraziato
être manchot MD	Français	dégingandé
in die beine gehen	Deutsch
írsele (a alguien) cada cuarto por su lado Ct Nu MD Fr	Español	desgarbado
jak słoń w składzie porcelany	Polski
marcher comme un pingouin	Français	dégingandé , manque de grâce
no tenir cap gràcia	Català	malforjat
no tenir cap mena de gràcia	Català	malforjat
no tenir gens de gràcia	Català	malforjat
no tenir gota de gràcia	Català	malforjat
nur noch ein strich in der landschaft sein Nu MD Fr	Deutsch
parecer un pato mareado Nu	Español	desgarbado
ser un manazas	Español	desgarbado
ser un piernas	Español	desgarbado
to be all thumbs	English
to be ham-fisted	English
wdzięk słonia Ct	Polski
wie ein affe auf dem schleifstein	Deutsch
wie eine eins stehen	Deutsch

Expresiones Ver por idiomas