Mostrando 1-13 de 13 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
afluixar la llengua Català dir alguna cosa que hauria d'haver callat per discreció
anar-se'n de la boca Català dir alguna cosa que hauria d'haver callat per discreció
echar la lengua al aire Español decir algo que se debería haber callado por discreción
escapársele (a uno) la lengua
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
escapársele una especie a
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
irse de la lengua Español decir algo que se debería haber callado por discreción
irse alguien del pico Español decir algo que se debería haber callado por discreción
irse(le) la boca a alguien
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
írsele (a uno) la burra
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
írsele (a uno) la lengua
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
írsele (a uno) la mula
Ct Nu MD Fr
Español decir algo que se debería haber callado por discreción
speak out of turn English
talk out of turn English