Mostrando 1-33 de 33 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
anar al gra
Ct
Català divagar: no divagar; tractar o referir el fonamental d'un assumpte
anar amb embuts
Ct
Català divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
anar-se'n en raons
Ct
Català divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
andar(se) por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
andarse a flores
Ct Nu MD
Español divagar: diferir entrar en lo esencial de un asunto
andarse en flores
Ct Nu MD
Español divagar: diferir entrar en lo esencial de un asunto
andarse por las ramas
MD
Español divagar
cut to the chase English
dar(le) la entretenida
MD
Español divagar-entretener con excusas
deixar-se anar en digressions
Ct
Català divagar
dejarse de cuentos
MD
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
dejarse de historias
MD
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
desviar-se del tema
Ct
Català divagar: diferir entrar en l'essencial d'un assumpte
echar por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
echarse por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
hablar de pájaros perdidos
Ct Nu Fr
Español divagar
ir al grano
MD
Español divagar
irse por las márgenes
Ct Nu MD Fr
Español divagar
irse por las ramas
MD
Español divagar
irse por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
irse por los imbornales
Ct Nu Fr
Español divagar
marcharse por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
menare in lungo Italiano divagare: rimandare il momento di affrontare la parte essenziale del discorso
menare per le lunghe Italiano divagare: rimandare il momento di affrontare la parte essenziale del discorso
no irse por las márgenes
Ct Nu MD Fr
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
no irse por las ramas
MD
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
quitarse de cuentos
MD
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
quitarse de historias
Ct Nu MD Fr
Español divagar: no divagar; tratar o referir lo fundamental de un asunto
salir(se) por los cerros de úbeda
MD
Español divagar
salirse del tema
MD
Español divagar
torear por las afueras
Ct Nu MD Fr
Español divagar
um dem heißen brei herumreden Deutsch
um den heißen brei reden Deutsch