Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Mostrando 1-50 de 119 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión	Idioma	Definición
amollar les rodetes Ct	Català	ser molt parlador , parlar molt
attaccare bottone	Italiano	essere un gran chiacchierone
avere la lingua sciolta	Italiano	essere un gran chiacchierone
avere molta chiacchiera	Italiano	essere un gran chiacchierone
avere una gran chiacchiera	Italiano	essere un gran chiacchierone
avoir bon bec	Français	parler beaucoup
avoir de la conversation	Français
avoir la langue bien pendue	Français
avoir la parole facile	Français
avoir le don de la parole	Français
bavarder comme une pie	Français
bei adam und eva anfangen	Deutsch
cascar como un sacamuelas Ct Nu MD	Español	ser muy hablador , hablar mucho
cascar más que un sacamuelas Ct Nu MD Fr	Español	ser muy hablador , hablar mucho
causer comme une pie	Français
charlar hasta por los codos MD	Español	ser muy hablador , hablar mucho
charlar por los codos MD	Español	ser muy hablador , hablar mucho
das blaue vom himmel herunter reden	Deutsch
das blaue vom himmel herunterschwätzen	Deutsch
das blaue vom himmel quasseln	Deutsch
das blaue vom himmel reden MD	Deutsch
das blaue vom himmel schwatzen	Deutsch
des langen und breiten erzählen	Deutsch
eine labertasche sein	Deutsch
eine plaudertasche sein	Deutsch
essere un attaccabottoni	Italiano	essere un gran chiacchierone
être un beau parleur.	Français
etwas des näheren erklären	Deutsch
fare due coglioni così Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare due palle così	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare due palle grosse così Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare due palle tante Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare due scatole così	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare il capo come un pallone	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare la cicala	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare la testa come un cesto Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare la testa come un cestone	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare la testa come un pallone	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare la testa come una campana	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare una testa come un cesto Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare una testa come un cestone Ct	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare una testa così	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare una testa grossa così	Italiano	essere un gran chiacchierone
fare una testa tanta	Italiano	essere un gran chiacchierone
frikadelle ans ohr labern F	Deutsch
gastar prosa	Español	ser muy hablador , hablar mucho
gonfiare la testa	Italiano	essere un gran chiacchierone
hablar como siete Ct Nu MD Fr	Español	ser muy hablador , hablar mucho
hablar como un descosido MD	Español	ser muy hablador , hablar mucho
hablar como un loro MD	Español	ser muy hablador , hablar mucho

Expresiones Ver por idiomas