Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación
  2. charlar-conversar-discutir-hablar con alguien

Mostrando 1-50 de 59 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
abrir el pico
Ct Nu MD Fr 		Español hablar
adreçar la paraula (a algú)
Ct 		Català conversa: parlar amb una persona
adresser la parole Français
cambiar impresiones
MD 		Español conversar
chew the fat English
chew the rag English
chin wag English
cruzar unas palabras
MD 		Español conversación: hablar con una persona
dar(le) carrete
Nu MD 		Español dar conversación alargándola
das maul aufmachen Deutsch
den schnabel aufmachen
Ct Nu MD Fr 		Español hablar
die klappe aufmachen Deutsch
dirigir la paraula (a algú)
Ct 		Català conversa: parlar amb una persona
discuter le bout de gras
Ct MD 		Français
discuter le coup.
Ct MD 		Français
donar fil
Ct 		Català donar conversa allargant-la
échanger des paroles Français
echar un párrafo
Nu MD 		Español conversar
en toucher un mot Français
entablar conversación
MD 		Español entablar una conversación al encontrarse con alguien
estar de cháchara
MD 		Español conversar
estar de palique
MD 		Español conversar
estar de tertulia
MD 		Español conversar
faire la causette
Ct MD 		Français
faire un bout de causette
Ct MD 		Français
faire un brin de causette
Ct MD 		Français
flap gums English
flip one´s lip English
glisser un mot à l'oreille Français
hacer palacio
Ct Nu MD Fr 		Español conversación: mantener una conversación por amabilidad
jabber about English
jaw away English
mantener palacio
Nu MD 		Español conversación: mantener una conversación por amabilidad
mantener una conversación
MD 		Español conversación: charlar
mover la lengua
Ct Nu MD Fr 		Español hablar
ouvrir la bouche Français avouer quelque chose qui auparavant a été caché
pegar la hebra
MD 		Español entablar una conversación al encontrarse con alguien
prattle about English
prendre langue Français
run off at the mouth English
sein sprüchlein hersagen Deutsch
shoot the breeze English
shoot the bull English
shoot the shit English
soltar el mirlo
Nu MD 		Español hablar
tailler la bavette
Ct MD 		Français
tailler une bavette
Ct MD 		Français
talk a blue streak English
talk a mile a minute English
talk some sense into English