Expresiones Ver por idiomas

  1. Comunicación
  2. voz: tono-tonalidad-entonación / calidad de la voz
  3. pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado

Mostrando 1-14 de 14 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
abaixar el to
Ct 		Català passar a parlar en un altre to de veu
andere saiten aufziehen
F 		Deutsch
cambiar de tono Español pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
cambiar el tono Español pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
changer de ton
Ct MD 		Français
den ton mäßigen
F 		Deutsch
klein beigeben
F 		Deutsch
mudar de to
Ct 		Català passar a parlar en un altre to de veu
mudar de tono Español pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
mudar el tono Español pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
to keep it down
F 		English
взвешивать свои слова
F 		Русский
прикусить язык
F 		Русский
сбавить тон
F 		Русский