Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Schemann)
Estructura completa
es herrscht (eine) ägyptische Finsternis
Definición
Voll Nacht sein.
Contexto
So steht man im Dunkeln, in der fensterlosen Tiefe der Königlichen Museen, und darf sich mittels der sporadischen Notbeleuchtung über die ersten Tischvitrinen beugen, in denen Originale von Hergé und Edgar Pierre Jacobs zu sehen sind, von Willy Vandersteen und Marc Steen, von Franquin und Morris, Peyo und Roba, also von allen ganz Großen des belgischen Comics. Doch das meiste kann man im bunkerartigen Dämmerlicht nur erahnen, und in die Räume jenseits des Foyers wird man gar nicht erst eingelassen, denn dort herrscht durch den Stromausfall ägyptische Finsternis. Zwei grandiose Seiten von Maurice Tillieux, deren nächtlichem Paris man die Beeinflussung durch Jean-Pierre Melvilles Kriminalfilme ansieht, sind zwar nunmehr kongenial ausgeleuchtet (oder besser: abgedunkelt), aber man hätte doch gerne die Details studiert, und darüber hängt anscheinend eine Originalseite aus „Asterix und Kleopatra" - ein Rarissimum, weil Asterix-Originale fast nie auftauchen. Nur, daß man erahnen muß, um was es sich genau handelt.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Andreas Schutthaus
Título de la fuente
Die schönste aller Comic-Ausstellungen
Año
2009
Web
http://faz-community.faz.net/blogs/comic/archive/2009/06/29/die-schoenste-alles-comis-ausstellungen.aspx
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Culto
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro