Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
faire un temps de chiottes
Variantes
faire un temps de chiottes (moins fréquent au pluriel)
Definición
Faire mauvais temps.
Contexto
Il fait un temps de chiottes depuis le début de la semaine. Il pleut sans discontinuer depuis trois jours, et du coup je suis un peu coincé dans l’avancement des petites choses que j’ai à faire. Ça a l’air de vouloir se dégager temporairement pour la fin de la semaine, avant que de redevenir gris et pluvieux... M’enfin, on verra bien.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Gwendal Denis
Título de la fuente
Et si on parlait météo ?
Año
2011
Web
http://laboiteuse.blogspot.com.es/2011/03/et-si-on-parlait-meteo.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente