Fuente de la expresión
Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Schemann), 1989, p. 16
Estructura completa
kein Sitzfleisch haben
Contexto
"Die Welt hat kein Sitzfleisch mehr", stöhnte Reiseleiter Guy Abécassis in seinem 1960 erschienenen Büchlein "100 Koffer auf dem Dach" und spottete über den Wandertrieb der Touristen, jener "großen kampfstarken Armee, die seit einer Reihe von Jahren kreuz und quer durch die Alte Welt zieht" - und das am allerliebsten im Omnibus. Koffer aufs Dach, alle einsteigen - und los ging das Abenteuer. Zuckelten die Deutschen zunächst am liebsten die Romantische Straße zwischen Würzburg und Füssen entlang, wurden sie schon bald flügge und überquerten die Alpen, um sich nach Italien oder Spanien karren zu lassen.
Tipo de fuente
magazine
Autor
Katja Iken
Título de la fuente
Einer für alle und alle in einen
Año
2009
Web
http://einestages.spiegel.de/static/topicalbumbackground/5221/einer_fuer_alle_und_alle_in_einen.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente