Campos semánticos:
Fuente de la expresión
http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm
Estructura completa
no trencar-se algú cap d'os [en alguna cosa]
Variantes
no alçar una palla d'en terra / fer-se el compte del perdut / no fer-ne tros
Definición
Ser gandul, peresós, mandrós.
Contexto
Mira amb quina calma lliguen els paquets! No es trencaran cap os, en la feina!
Tipo de fuente
dictionary
Autor
María Teresa Espinal
Título de la fuente
Diccionari de sinònims de frases fetes
Año
2004
Web
https://books.google.de/books?id=j3Qp3BoJXq0C&pg=PA1066&lpg=PA1066&dq=%22tenir+un+os+a+l%27esquena%22&source=bl&ots=UGZCRo9JUQ&sig=5u9XVXlaPjGTyyJU8wxDxWvJB0M&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi1jbyjsNLYAhXNIlAKHR6wC9cQ6AEIKDAA#v=onepage&q=%22no%20trencar-se%22&f=false
Idioma
Català
Nivel de uso
Especialidad
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente