être maquillé comme un pot de peinture
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Estructura completa
- être maquillé comme un pot de peinture
- Definición
- Avoir le visage trop maquillé.
- Contexto
- Moi je la trouve plus belle au naturel ou avec peu de maquillage que lorsqu'elle est maquillée comme un pot de peinture.
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Simples-Mots-Compliques
- Título de la fuente
- Belle sans maquillage
- Año
- 2009
- Web
- http://groups.skyrock.com/group/2mn-Fans-de-Demi-Lovato/article-10048
- Observaciones
- Il semble que cette expression découle de l'expression "être un pot de peinture" mais transformée (mal dite).
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro