Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être [quelqu'un/quelque chose] petit mais costaud
Definición
Petit mais costaud.
Contexto
Ma punition est de transformer Boris en un bon tireur. Ses cheveux tondus sont si blonds qu’ils paraissent blancs. Il mesure exactement ma taille. Il est donc plutôt petit, mais costaud, solide, et réel.
Fuente del contexto
Google Books
Tipo de fuente
book
Autor
Shani Boianjiu
Título de la fuente
Nous faisions semblant d’être quelqu’un d’autre
Año
2014
Web
https://books.google.es/books?id=WFrvAwAAQBAJ&pg=PT28&dq=etre+petit+mais+costaud+taille&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjGot7InaDfAhXJ4IUKHenRAWsQ6AEIKDAA#v=onepage&q=etre%20petit%20mais%20costaud%20taille&f=false
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente