Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Schemann), 1989, p. 35.
Estructura completa
ein Kind des Todes sein
Variantes
ein Mann des Todes sein
Contexto
Die russischen Plennis drängen sich seelenruhig an die Futterkrippe. Sie haben nur Hunger und sind solche Auftritte gewohnt. Sie alle wissen, was ich noch nicht weiß, sondern erst lernen muß: was ein Blatnoij ist. Das eine habe ich eben sofort begriffen: Der Blatnoij hat jede Handlungsfreiheit. Wer sie ihm nehmen oder einengen will, ist ein Kind des Todes. Auch dann, wenn es der Politruk selbst ist.