echar la aburridora
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- AoMex
- Estructura completa
- echar(le) (alguien) (a alguien) la aburridora
- Variantes
- echar frijoles, echar la viga, echar un boche
- Definición
- Regañar, reñir, reprender, llamar la atención a alguien.
- Contexto
- Era el subdírec, quien me dijo que Ramiro, mi primo, me mandaba decir que lo había engañado su jefe, quien recibió una llamada del mero director, porque éste a su vez la recibió del subsecretario, quien fue notificado por el señor secretario mismo que, como se ve, está en todo (aunque en ese caso más bien se debió a que una de las amigas de la esposa del ministro, muy delicada en cuestiones de moralidad, vio la película, oyó las tres palabritas y se horrorizó: le habló a la esposa del secretario, ésta a su marido, él al subse, el subse al director general, él al jefe de dependencia, éste a mi primo Ramiro el Mamón, quien llamó al subdírec y él me echó la aburridora a mí). Bueno, sólo por esta vez me la pasarían, pero otro error de este tipo me costaría el sueldo.
- Fuente del contexto
- Libro Cuentos Completos de José Agustín
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- José Agustín
- Título de la fuente
- Cuentos Completos
- Año
- 2012
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal México
- Frecuencia
- Raro