être blanc comme un navet qu'on a pelé deux fois
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Estructura completa
- être [quelqu'un] blanc comme un navet qu'on a pelé deux fois
- Definición
- Couleur de la peau: peu bronzé, couleur de la peau: être très pâle.
- Contexto
- Il est blanc come on navia qu'on-z-a pèlé deus coûps ! (Il est blanc comme un navet qu'on a pelé deux fois).
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- MT/Zorglub
- Título de la fuente
- Quelques expressions savoureuses : Le Wallon
- Año
- 2012
- Web
- http://zgoplus.com/zg3/index.php/2-uncategorised-uncategorised/6-le-wallon
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal Belgique
- Frecuencia
- Frecuente