Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Berit Balzer [et al.], Kein Blatt vor den Mund nehmen: Phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua: diccionario fraseológico alemán-español, [Madrid] : Idiomas ; [Stuttgart] : Hueber, 2010
Estructura completa
jemandem im Gesicht geschrieben stehen
Definición
Äußere Erscheinung.
Contexto
Die Energiewende ist Röttgens großes Thema. Mit ihm will der Bundesumweltminister auch im nordrhein-westfälischen Landtagswahlkampf punkten. Missmut steht Röttgen ins Gesicht geschrieben, als am Mittwochmorgen dann auch Fragen zum neuesten CDU-internen Aufreger gestellt werden.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Reiner Burger
Título de la fuente
CDU in Nordrhein-Westfalen: Meutereien und andere Belanglosigkeiten
Año
2012
Web
http://m.faz.net/aktuell/politik/inland/wahl-in-nordrhein-westfalen-2012/cdu-in-nordrhein-westfalen-meutereien-und-andere-belanglosigkeiten-11708416.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente