Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être [quelqu'un] balafré
Definición
Avoir le visage marqué, plein de cicatrices, de meutrissures.
Contexto
Dans la caricature, on a surtout rajouté une bosse au dos de Ribery...bon c'est pas parce qu'il est balafré qu'on ne peut pas toucher à son physique...on s'attaque à tout les personnages publics...surtout ceux ayant un physique disons "atypique"...

Tant que ça ne se transforme pas en acharnement...
Tipo de fuente
webpage
Autor
Miaou Miao​u
Título de la fuente
Sujet : Ribeiri et Quasimodo
Año
2006
Web
http://forums.france2.fr/france2/on-n-est-pas-couche/ribeiri-quasimodo-sujet_6812_1.htm
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente